HÔM NAY NƯỚC NHẬT TỔ CHỨC QUỐC TANG NGÀI ABE SHINZO

KÍNH VIẾNG NGÀI ABE SHINZO
THỦ TƯỚNG TIỀN NHIỆM CỦA NHẬT BẢN

Lời dẫn của Nguyễn Xuân Diện: Sáng 12/7/2022, tôi cùng một số nhân sĩ trí thức và bạn bè đến Đại Sứ quán Nhật Bản tại Việt Nam (27, Liễu Giai, Hà Nội) để viếng và ghi sổ tang, bày tỏ lòng tiếc thương vô hạn trước sự ra đi đột ngột của Ngài Abe Shinzo, thủ tướng tiền nhiệm của Nhật Bản.

Trước đó, lúc 11h00 đêm 11/7/2022, Thư pháp gia Tử Hư Nguyễn Ngọc Thanh ở Viện Nghiên cứu Hán Nôm đã giúp thể hiện đôi câu đối trên giấy lụa bạch dài 1,2m (xin xem ảnh chụp ở dưới). Sau khi bồi trục biểu đã được mang đến trao cho Ngài MAEDA Shunsuke, Bí thư thứ 3 của ĐSQ Nhật Bản tại Việt Nam. 

Bức thư pháp viếng Ngài Abe Shinzo do Thư pháp gia Tử Hư Nguyễn Ngọc Thanh,
Viện Nghiên cứu Hán Nôm thể hiện đêm 11/7/2022.

PHÁT HIỆN THƯ TỊCH CỔ NGOẠI GIAO VIỆT NAM - NHẬT BẢN TK XVI

Di cảo bức thư có tựa đề “An nam phó đô đường phúc nghĩa
hầu nguyễn”. (Nguồn: Bảo tàng Kyushu)

Phát hiện thư tịch cổ ngoại giao Việt Nam
ở Nhật Bản

Tễu Blog 
đăng ngày Thứ Ba, 16 tháng 4, 2013 

Theo phóng viên Vietnam+ tại Nhật Bản, Bảo tàng quốc gia Kyushu ở thành phố Saifu, tỉnh Fukuoka, ngày 15/4 tuyên bố đã tìm thấy bức thư cổ nhất của vương quốc An Nam (Việt Nam) gửi đến Nhật Bản. 

Tư liệu: THẾ KỶ VIII CÓ MỘT NGƯỜI NHẬT BẢN ĐẾN VIỆT NAM

Tranh cổ Nhật Bản. Nguồn: Internet.

THẾ KỶ VIII CÓ MỘT NGƯỜI NHẬT BẢN ĐẾN VIỆT NAM

Việt Anh

Viện Nghiên cứu Hán Nôm

Abe Nonakamaru (701(1)- 770) là tên của người Nhật Bản đã theo sứ giả Nhật Bản đến nhà Đường (Trung Quốc) vào niên hiệu Khai Nguyên thứ 5 thời vua Huyền Tông, năm 717. Chàng trai chưa đầy 20 tuổi ấy, vì mến mộ văn hóa đã không về nước, tình nguyện ở lại du học trong nhà Thái học tại kinh đô Trường An. Giữa rất nhiều nhân tài Trung Quốc, Abe nổi lên nhờ thành tích xuất sắc. Có tư liệu cho biết, Abe được Đường Huyền Tông trọng tài, ban tên chữ Hán là Triều Hành (tư liệu của Trung Quốc thường viết là 晁 衡, tư liệu của Nhật Bản thường viết là 朝 衡). Triều Hành tên tự là 巨 卿Cự Khanh, đậu Tiến sĩ, làm quan với triều Đường qua các vị trí: Tư Kinh cục Hiệu thư, Tả Cáp di, Tả Bổ khuyết, Bí thư giám kiêm Vệ uý khanh. Ông trau dồi thi văn, kết bạn thân với các tác giả lớn thời Đường là Vương Duy, Trừ Quang Hy, Lý Bạch. Mười sáu năm sau, Triều Hành tỏ ý xin về Nhật Bản nhưng Huyền Tông vì quyến luyến nên không cho. Niên hiệu Thiên Bảo 12 (753), ông được cho phép theo thuyền của sứ giả Nhật Bản trở về. Vương Duy đã viết tặng bài thơ 送 秘 書晁 監 還 日 本Tống Bí thư Triều Giám hoàn Nhật Bản. Nhưng trận bão lớn giữa hành trình trên biển lại đưa ông trôi dạt đến địa phận An Nam(2). Triều Hành ở đây 2 năm. Trong thời gian này, tin đồn ông gặp nạn chết trên biển lan truyền ở Trung Quốc. Lý Bạch đã làm bài thơ bốn câu bảy chữ Khốc Triều Khanh thi 哭 晁 卿 詩viếng bạn.

Trần Đình Sử: TỪ HÁN VIỆT GỐC NHẬT TRONG TIẾNG VIỆT

 Tranh cổ Nhật Bản. Nguồn: Internet.

TỪ HÁN VIỆT GỐC NHẬT TRONG TIẾNG VIỆT

Trần Đình Sử

Đại học Sư phạm Hà Nội

1. Tiếng Việt có một vốn từ Hán - Việt rất lớn. Tuy chưa có con số thống kê xác định, song các nhà ngôn ngữ ước lượng số từ đó chiếm từ 60-80% từ vựng tiếng Việt. Trong số từ Hán Việt tiếp thu được từ thư tịch Hán cổ, từ Hán ngữ hiện đại, có một loạt từ Hán Việt, tuy tiếp thu chủ yếu qua con đường từ sách báo Trung Quốc nhưng lại có nguồn gốc Nhật Bản, chính người Trung Quốc cũng xem là từ ngoại lai có nguồn gốc Nhật Bản của họ. Có thể có cả từ gốc Nhật người Nhật trực tiếp đem đến Việt Nam hoặc người Việt trực tiếp vay mượn.

VỤ TEMA VN: THỦ TƯỚNG CHỈ ĐẠO LÀM RÕ VÀ XỬ LÝ NGHIÊM

Trụ sở Công ty TNHH Tenma Việt Nam tại Khu công nghiệp Quế Võ, Quế Võ, Bắc Ninh.

Vụ Tenma Việt Nam: Thủ tướng chỉ đạo kiểm tra, làm rõ, xử lý nghiêm sai phạm 

 

Tuổi trẻ

27/05/2020 01:01 GMT+7

 

TTO - Thủ tướng Nguyễn Xuân Phúc giao các cơ quan chức năng khẩn trương kiểm tra, làm rõ thông tin liên quan Công ty Tenma Việt Nam, nếu đúng phải xử lý nghiêm, góp phần tạo môi trường đầu tư kinh doanh minh bạch, công bằng và chống thất thu thuế.

Vì sao Cục Thuế, Hải quan Bắc Ninh đều phủ nhận việc nhận hối lộ của Tenma Việt Nam?
Làm rõ nghi vấn Tenma Việt Nam hối lộ để trốn thuế
'Kế toán trưởng Tenma Việt Nam khẳng định không chi tiền cho cán bộ thuế Bắc Ninh'

 

Về việc một số báo của Nhật Bản như Asahi, Kyodo, Nikkei... đưa tin Công ty TNHH Tenma Việt Nam 2 lần hối lộ tổng cộng 25 triệu yen cho một số cán bộ, công chức Việt Nam, Thủ tướng Nguyễn Xuân Phúc đã giao các cơ quan chức năng khẩn trương kiểm tra, làm rõ thông tin nêu trên, nếu đúng phải xử lý nghiêm, góp phần tạo môi trường đầu tư kinh doanh minh bạch, công bằng và chống thất thu thuế - báo điện tử Chính phủ cho biết khuya ngày 26-5.

NGHI VẤN CÔNG TY NHẬT HỐI LỘ QUAN CHỨC VIỆT NAM

Nghi vấn Công ty Nhật hối lộ quan chức Việt Nam 

VNE

Thứ hai, 25/5/2020, 16:10 (GMT+7) 

Công an Bắc Ninh đang xác minh thông tin lãnh đạo Công ty Tenma Việt Nam đã hối lộ quan chức thuế, hải quan địa phương để được miễn truy thu thuế.

Báo Asahi đưa tin, Công ty Tenma tại Nhật Bản ngày 1/4 đã khai với công tố viên tại Tokyo rằng công ty con Tenma Việt Nam (có trụ sở tại tỉnh Bắc Ninh) đã hối lộ khoảng 25 triệu yên (hơn 5 tỷ đồng) cho một số quan chức địa phương. 

ĐẠI DỊCH: NHẬT BẢN TẠM DỪNG NHẬP CẢNH LAO ĐỘNG VN TỪ 28.3

Nhật Bản dừng nhập cảnh lao động Việt Nam từ 0 giờ ngày 28.3 đến cuối tháng 4

 
Nhật Bản tạm dừng nhập cảnh lao động 

Việt Nam từ 28.3 vì Covid-19

 
Thanh Niên

19:36 - 27/03/2020

 
Từ 0 giờ ngày mai, 28.3 đến cuối tháng 4, thị thực cấp cho thực tập sinh và lao động Việt Nam vào Nhật Bản tạm thời không có hiệu lực. Chính sách hạn chế này của Nhật Bản nhằm phòng tránh sự lây lan Covid-19.

Đây thông tin được Cục Quản lý lao động ngoài nước (Bộ LĐ-TB-XH) cho biết chiều nay, 27.3.

AI SẼ XÔNG ĐẤT VIỆT NAM ĐẦU NĂM 2020

Bộ trưởng Bộ Ngoại giao Nhật ông Toshimitsu Motegi. AFP 

Bộ trưởng Ngoại giao Nhật Bản sẽ có chuyến thăm Việt Nam vào đầu năm 2020

RFA
2019-12-30

Bộ trưởng Bộ Ngoại giao Nhật Bản sẽ có chuyến thăm chính thức 4 quốc gia Đông Nam Á trong đó có Việt Nam và sẽ bắt đầu từ ngày 5/1/2020.

Truyền thông trong nước loan tin hôm 30/12 dẫn nguồn từ giới chức Nhật Bản rằng, Bộ trưởng Bộ Ngoại giao Nhật ông Toshimitsu Motegi đến thăm Việt Nam lần này với mục đích nhằm tăng cường sự hợp tác kinh tế giữa Việt nam và Nhật Bản, đặc biệt vấn đề Nhật tiếp nhận nguồn lao động nước ngoài.

Bên cạnh đó, chuyến thăm Việt Nam nhằm khẳng định sự hợp tác giữa hai quốc gia trong việc duy trì và tăng cường một khu vực Ấn Độ - Thái Bình Dương tự do và mở.

NƯỚC SÔNG TÔ ĐÃ ĐỠ THỐI - NHƯNG CHÍNH QUYỀN THỦ ĐÔ BỐC MÙI

Công nghệ Nano-Bioreactor được các chuyên gia Nhật Bản đưa vào thử nghiệm 
trên sông Tô Lịch từ giữa tháng 5 vừa qua

Hà Nội xả nước cuốn trôi toàn bộ kết quả thí nghiệm của chuyên gia Nhật ở sông Tô Lịch

Người lao động
16/07/2019 22:03 

(NLĐO) - Tổ chức Xúc tiến Thương mại - Môi trường Nhật Bản cho biết việc Hà Nội xả hơn 1 triệu m3 nước hồ Tây vào sông Tô Lịch khiến toàn bộ hệ vi sinh vật có lợi do các tấm Bioreactor kích hoạt trong vòng gần 2 tháng qua đã trong chốc lát bị cuốn trôi, bây giờ phải làm lại từ đầu.

Ngày 16-7, Tiến sĩ Tadashi Yamamura, Chủ tịch Tổ chức Xúc tiến Thương mại - Môi trường Nhật Bản, cho biết đơn vị đã gửi công văn tới Thủ tướng, Bộ Tài nguyên và Môi trường, UBND TP Hà Nội đề nghị lùi thời hạn kết thúc thí điểm làm sạch sông Tô Lịch bằng công nghệ Nano-Bioreactor đến ngày 17-9.

Tin HOT: CHUYÊN GIA NHẬT QUÁ BỨC XÚC KHI BỊ XÓA THÀNH QUẢ

Sông Tô Lịch tiếp nhận hơn 1 triệu m3 nước từ Hồ Tây.

Chuyên gia Nhật bức xúc khi bị công ty Thoát nước Hà Nội cuốn trôi thành quả sau 2 tháng thí nghiệm 

Tin tức 24h và Hà Nội News
15.07.- 2019

Mới đây công ty TNHH MTV Thoát nước Hà Nội đã tiến hành xả nước từ Hồ Tây vào sông Tô Lịch nhằm đưa mực nước trở về mức bình thường khi hiện tại đang cao hơn quy định khoảng 25cm. Cụ thể trong 2 ngày (9-10/7), công ty TNHH MTV Thoát nước Hà Nội đã xả hơn 1 triệu m3 nước từ Hồ Tây ra sông Tô Lịch.

BBC: TÌM THẤY THI THỂ BÉ GÁI VN BỊ MẤT TÍCH Ở NHẬT BẢN

Thi thể không quần áo của bé gái 9 tuổi đã được một người đàn ông đi câu cá ở Sông Tone gần đó tìm thấy vào khoảng 6:45 sáng giờ địa phương, theo cảnh sát. 

 

Tìm thấy thi thể bé gái VN bị mất tích ở Nhật

BBC Việt ngữ

26 tháng 3 2017

Thi thể không quần áo của một bé gái Việt Nam 9 tuổi mất tích kể từ ngày thứ Sáu, đã được tìm thấy vào buổi sáng Chủ Nhật tại một bãi cỏ gần một rãnh thoát nước tại Abiko, tỉnh Chiba, Nhật Bản.

Theo cảnh sát, thi thể đã được một người đàn ông đi câu cá ở Sông Tone gần đó tìm thấy vào khoảng 6:45 sáng giờ địa phương.

KÍNH CHÚC NHẬT HOÀNG VÀ HOÀNG HẬU MUÔN TUỔI!

Nhà vua và Hoàng hậu Nhật Bản 
trong ngày đầu tiên thăm Việt Nam 

  
VNE

Thứ ba, 28/2/2017 | 20:54 GMT+7 

Nhà vua và Hoàng hậu Nhật Bản hôm nay tới Hà Nội, bắt đầu chuyến thăm chính thức Việt Nam lần đầu tiên.  
.

Nhà vua và Hoàng hậu Nhật Bản đến Hà Nội lúc hơn 15h chiều nay, bắt đầu chuyến thăm Việt Nam lần đầu tiên kéo dài từ ngày 28/2 đến 5/3. 
.

Phó chủ tịch nước Đặng Thị Ngọc Thịnh chào đón quốc khách tại sân bay.

VIỆT NAM SẼ ĐÓN KHÁCH THẾ NÀO?

VIỆT NAM SẼ ĐÓN KHÁCH THẾ NÀO?

Vinh Tran

Tháng 3/2017 Hoàng Đế Akihito và Hoàng Hậu Michiko của Nhật sẽ viếng thăm VN. Hai vị đều đã trên 80 tuổi. Hoàng Đế bị ung thư đã qua giải phẫu, đã muốn thoái vị nhường ngôi nhưng dân Nhật chưa đồng ý. Trong tình hình này, ý nghĩa của chuyến viếng thăm VN chứng tỏ sự quan trọng của ngoại giao giữa hai nước trong bối cảnh địa chính trị, không chỉ về Biển Đông hôm nay mà còn lâu dài tới hàng trăm năm sau.

Tin NÓNG: NHẬT BẢN - VIỆT NAM DIỄN TẬP HẢI QUÂN CHUNG

 

Máy bay tuần tra biển P-3C của Nhật Bản (trên hình là bay tại quần đảo Senkaku)

Nhật-Việt diễn tập hải quân chung

 

BBC tiếng Việt

19.02.2016

Hãng tin Kyodo cho hay lực lượng phòng vệ biển Nhật Bản (MSDF) và hải quân Việt Nam vừa có đợt tập dượt chung ba ngày ngoài khơi Đà Nẵng.

Hãng tin Nhật nói cuộc diễn tập kết thúc hôm thứ Năm 18/2.

Các kênh thông tin chính thức của Việt Nam không đề cập gì sự kiện này.

TƯƠNG LAI NÀO CHO VIỆT NAM VỚI CHÍNH THỂ HIỆN NAY?

Hà Nội. sáng 11 tháng 5 năm 2014. Ảnh: tư liệu

Tương lai nào cho Việt Nam 

với chính thể hiện nay?

FB Lang Anh
6-11-2015

Ngày 05/11/2015, Chủ tịch kiêm Tổng Bí Thư Đảng Cộng Sản Trung Quốc sang thăm Việt nam, chuyến thăm đầu tiên của lãnh đạo cao nhất Trung Quốc sau 10 năm tính từ chuyến thăm trước đó của người tiền nhiệm ông ta là ông Hồ Cẩm Đào. Là một nước có truyền thống bá quyền hàng nghìn năm lịch sử, Trung Quốc luôn chú ý đến bộ mặt và từng cử chỉ ngoại giao, họ coi việc các lãnh đạo láng giềng đến thăm hàng năm là một điều đương nhiên, giống như chư hầu vào chầu Thiên Tử, còn việc Thiên Tử đến thăm chư hầu thì rất hãn hữu và luôn được coi là một chuyến tuần thú để úy lạo chư hầu.

VIỆT - NHẬT NỒNG THẮM, TRUNG - NGA GHEN LỒNG LỘN

Những bình luận lạ lùng của truyền thông
Trung - Nga về quan hệ Việt - Nhật

Giáo dục VN

18/09/15 06:33


(GDVN) - Việt Nam và Nhật Bản không rảnh để đi chống Trung Quốc hay kiềm chế Trung Quốc, mà chỉ chống lại các hành vi bành trướng, chà đạp luật pháp quốc tế.

Xung quanh chuyến thăm hữu nghị chính thức Nhật Bản của Tổng bí thư Nguyễn Phú Trọng, một hoạt động ngoại giao hết sức bình thường của lãnh đạo cấp cao Việt Nam, tờ Đa Chiều nổi tiếng là "cái loa của chính phủ Trung Quốc ở hải ngoại" đã đưa ra những bình luận lạ lùng, chụp mũ, bôi nhọ quan hệ Việt Nam - Nhật Bản. Ngày 16/9 tờ báo này bình luận một cách cay cú đầy khó hiểu.

Tổng bí thư Nguyễn Phú Trọng và Thủ tướng Nhật Bản Shinzo Abe. Ảnh: Đa Chiều.

"Chơi với Nhật là bất lịch sự với Trung Quốc"?!

Đa Chiều nói rằng trong chuyến thăm Nhật của Tổng bí thư Nguyễn Phú Trọng, Thủ tướng Shinzo Abe cam kết sẽ cung cấp tàu tuần tra cũ và mới cho Việt Nam, đã có những quan điểm cho rằng xuất phát từ tranh chấp Việt - Trung (do Bắc Kinh nhảy vào tranh chấp, Việt Nam không tranh chấp với ai) trên Biển Đông, Trung Quốc cần phải cảnh giác với động thái gần gũi của Việt Nam với Nhật Bản.

TTX NGA TIẾT LỘ: ÔNG NGUYỄN PHÚ TRỌNG LẠI SẮP ĐI NỮA

Thông tấn Nga: 
Tổng bí thư Nguyễn Phú Trọng có thể thăm Nhật tháng 9 tới

Báo Giáo dục VN 

29/07/15 13:46

(GDVN) - Itar Tass cho rằng, một trong những mục tiêu chính của chuyến thăm này là lãnh đạo hai nước sẽ thảo luận về các hành vi của Bắc Kinh ở Biển Đông.

  

 Tổng bí thư Nguyễn Phú Trọng và Tổng thống Barack Obama tại Nhà Trắng, ảnh: Reuters.

Hãng thông tấn Itar Tass ngày 29/7 đưa tin, Tổng bí thư Đảng Cộng sản Việt Nam Nguyễn Phú Trọng có thể thăm chính thức Nhật Bản tháng 9 này. Itar Tass cho rằng, một trong những mục tiêu chính của chuyến thăm này là lãnh đạo hai nước sẽ thảo luận về các hành vi của Bắc Kinh ở Biển Đông.

VN KÊU GỌI NHẬT CUNG CẤP TÀU TUẦN DUYÊN BẢO VỆ BIỂN ĐẢO

Thủ tướng Nhật Shinzo Abe và đồng nhiệm Việt Nam Nguyễn Tấn Dũng cùng « lo ngại về những hành động đơn phương làm thay đổi nguyên trạng Biển Đông » - REUTERS

Việt Nam kêu gọi Nhật cung cấp tàu tuần duyên bảo vệ biển đảo
 

Tú Anh

RFI Việt ngữ

 

Lãnh đạo 5 nước Đông Nam Á vùng sông Mêkông và Nhật Bản họp thượng đĩnh tại Tokyo hôm thứ Bảy 04/07 đã thông qua chiến lược hợp tác 2016-2018 : viện trợ phát triển 6,1 tỷ đôla và củng cố an ninh hàng hải tại Biển Đông. Thủ tướng Việt Nam Nguyễn Tấn Dũng xin Nhật Bản viện trợ nhiều tàu tuần duyên mới để bảo vệ biển đảo đang bị Trung Quốc lấn chiếm.

BASAM ĐIỂM TIN VỀ MỐI QUAN HỆ VIỆT - NHẬT, VIỆT - MỸ VÀ CÁC VẤN ĐỀ KHÁC

<- Việt Nam, Hoa Kỳ trao đổi những vấn đề cùng quan tâm (CP). – Thượng viện Mỹ phản đối Trung Quốc (NLĐ).  – Phó Thủ tướng Phạm Bình Minh: Hiện là thời điểm thuận lợi cho quan hệ Việt-Mỹ (VTC). – Canh Le – Ngẫm về quan hệ đồng minh (Dân Luận). “Đương nhiên, Mỹ không phải là một “Ông Thánh”, nhưng cũng là một “Gentlemen” tàm tạm chấp nhận được, nên bộ mặt thế giới trông cũng “tàm tạm chấp nhận được”…  Chỉ cần thử tưởng tượng, nếu Nga hoặc (chỉ có thể là “hoặc” chứ không thể có “và”) Trung Quốc đứng đầu một thế giới đơn cực, thì bộ mặt thế giới ắt hẳn sẽ rất thảm thương, chứ không thể “tàm tạm chấp nhận được” như bây giờ… “

- Nhật Bản lên án ‘hành động nguy hiểm’ của Trung Quốc trên biển Đông (TN).  - Báo chí quốc tế chỉ trích Trung Quốc đâm chìm tàu cá Việt Nam (MTG). - Nhật Bản: Tàu Trung Quốc đâm chìm tàu cá Việt Nam là đáng báo động (MTG).  – Tình hình vùng biển Hoa Đông lại căng thẳng (RFI). – Tổng thống Philippines thăm căn cứ hải quân tại Palawan (TP). – Mua chuộc thành viên ASEAN? Tập Cận Bình đặc cách mời ăn tối, 3 lãnh đạo tiếp Thủ tướng Malaysia (GDVN). “Một người phát ngôn của chính phủ Trung Quốc nói rằng Tập Cận Bình cũng quyết định phá vỡ thông lệ ngoại giao khi ông tổ chức một bữa tiệc tối mời riêng vợ chồng Thủ tướng Malaysia. Đó là cử chỉ rất quan trọng cho thấy mối quan hệ giữa 2 nước thân thiết như một gia đình, quan chức này cho biết“.

THƯƠNG TIẾC VĨNH BIỆT TS. NISHIMURA MASANARI - NGƯỜI BẠN CỦA VN

 TS. Nishimura Masanari (1965 - 2013)

TS khảo cổ học người Nhật Bản Nishimura Masanari (ảnh) vừa qua đời hôm qua 9.6 tại Hà Nội sau một tai nạn giao thông.

TS Nishimura Masanari là Giảng viên Đại học Osaka Nhật Bản, và ông đã gắn bó với khảo cổ học Việt Nam suốt 20 năm nay. “TS Nishimura Masanari đã dành cả cuộc đời cho sự phát triển của khảo cổ học Việt Nam”, PGS-TS Nguyễn Giang Hải, Tổng thư ký Hội Khảo cổ học Việt Nam nói.

TS Nishimura Masanari là người đã phát hiện một mảnh khuôn đúc trống đồng có niên đại khoảng thế kỷ 1-3 sau Công nguyên. Là mảnh khuôn đúc đồng duy nhất được tìm thấy từ trước tới nay, tư liệu này cho phép khẳng định trống đồng được đúc ra chính tại Việt Nam, chứ không phải từ nơi khác mang đến. Cũng chính ông cùng đồng nghiệp khảo cổ học Việt Nam đã phát hiện các khuôn đúc mũi tên tại Luy Lâu. Những khuôn đúc này cho thấy những mũi tên có niên đại thời kỳ An Dương Vương được sản xuất tại chỗ.

Nhà nghiên cứu sinh năm 1965 bắt đầu gắn bó với Việt Nam từ năm 1990, khi ông tham gia chương trình hợp tác giữa Việt Nam và Nhật Bản về di chỉ làng Vạc. Sau đó, luận án thạc sĩ của ông nghiên cứu về công cụ đá của văn hóa Hòa Bình và văn hóa Sơn Vi. Luận án tiến sĩ của ông nghiên cứu về khảo cổ học ở đồng bằng sông Hồng và đồng bằng sông Mê Kông - Đồng Nai. 

Nhưng Nishi không đến VN một mình, và cũng không chỉ quan tâm đến trống đồng cùng các di sản vùng Trung và Nam Trung bộ. Nishi đã đến và gặp ở VN người bạn đời Nishino Noriko - một nghiên cứu sinh về ngôn ngữ VN. Tình yêu với khảo cổ và với Nishi đã khiến Noriko bỏ ngôn ngữ sang nghề “đào bới”, họ thành đôi và sau khi trở về Tokyo bảo vệ tiến sĩ, Noriko và Nishi đã mang hai con trở lại VN, tiếp tục những con đường khảo cổ khắp nẻo làng quê Việt.

Vợ chồng nhà khảo cổ học Nhật Bản đã góp phần cùng những nông dân làng gốm cổ Kim Lan ven sông Hồng thành lập bảo tàng gốm Kim Lan - một trong những bảo tàng gốm địa phương phong phú, đa dạng về hiện vật và hình thức hoạt động nhất hiện nay (Duyên nợ làng gốm cổ, Tuổi Trẻ Xuân 2013). Người dân làng Kim Lan đã và sẽ mãi mãi yêu mến Nishi và Noriko khi họ không chỉ làm việc ở đây, mà còn cùng những đứa con gắn bó máu thịt với làng gốm này suốt 12 năm qua.

TS Nishimura đã tham gia hàng chục cuộc khai quật lớn nhỏ, tham dự rất nhiều hội thảo khoa học quốc tế về VN và luôn dành cho mảnh đất chứa nhiều trầm tích văn hóa này những lời lẽ đầy tình cảm trên các chứng cứ khoa học.

Vĩnh biệt Nishimura - nhà khảo cổ tài năng và tận tụy với VN, PGS.TS Lâm Thị Mỹ Dung (ĐH KHXH&NV Hà Nội) nghẹn ngào: “Cầu mong vợ và hai con em vững vàng vượt qua cơn sóng gió này và Noriko tiếp bước con đường mà hai em đã chọn! Cảm ơn em về tất cả!”.

PGS-TS Nguyễn Giang Hải cho biết, do cả hai vợ chồng ông Nishimura đều gắn bó với Việt Nam nên gia đình có nguyện vọng thực hiện việc tang lễ theo nghi thức của một người Việt. Do đó, dự kiến sau lễ truy điệu, hỏa táng tại đài hóa thân Hoàn Vũ, tro cốt của ông mới được cha mẹ mang về Nhật Bản.

PGS-TS Tống Trung Tín, Viện trưởng Viện Khảo cổ học, cho biết Viện Khảo cổ học sẽ đứng ra tổ chức tang lễ TS Nishimura Masanari.

Theo Thanh Niên và Tuổi trẻ