Thứ Ba, 7 tháng 4, 2015

ỐI TRỜI! ĐÂY LÀ ÔNG NGUYỄN SINH HÙNG NÓI ĐẤY NHÉ!!!!

Chủ tịch Quốc hội Nguyễn Sinh Hùng:
​“Không thể cấm người ta mở mồm”

Báo Tuổi trẻ
07/04/2015 11:30 GMT+7


TT - Ngày 6-4, Bộ trưởng Bộ Thông tin và truyền thông Nguyễn Bắc Son trình Ủy ban Thường vụ Quốc hội dự án Luật an toàn thông tin.

Chủ tịch Quốc hội Nguyễn Sinh Hùng nói: "Chúng ta không cấm được thông tin, cái mồm người ta sao mà cấm người ta mở mồm được" - Ảnh: TTXVN

“Các cá nhân, tổ chức luôn phải đối mặt với nhiều loại hình tấn công trên mạng với mức độ ngày càng thường xuyên hơn như làm biến dạng trang tin, lừa đảo trên mạng, tấn công từ chối dịch vụ, phát tán mã độc hại và virút máy tính, thư rác, đánh cắp thông tin, phá hoại dữ liệu, làm gián đoạn, phá rối hoạt động thay đổi cấu hình của các hệ thống thông tin, phần mềm gián điệp, tấn công hệ thống ngân hàng và mạng lưới bán hàng trực tuyến, tin nhắn lừa đảo...

HÀ NỘI BẮN BẰNG XÃ HỘI HÓA, SÀI GÒN BẮN BẰNG NGÂN SÁCH?


Hà Nội bắn pháo hoa 5 điểm dịp 30.4

Dường Tùng
Dân Việt
16:23 - 07 tháng 4, 2015

Hà Nội sẽ bắn pháo hoa tầm cao tại 5 điểm trên địa bàn thành phố vào 21h tối ngày 30.4, nhân dịp kỷ niệm 40 năm giải phóng miền Nam, thống nhất đất nước.

Chiều nay (7.4), tại cuộc họp giao ban báo chí Thành uỷ Hà Nội, PGĐ Sở Văn hóa Thể thao và Du lịch Hà Nội - ông Trần Quốc Chiêm cho biết, màn pháo hoa tầm cao sẽ kéo dài trong 15 phút. Kinh phí từ nguồn xã hội hoá.

LÀM SAI MÀ LẠI NHÂN DANH NHỮNG ĐIỀU TỐT ĐẸP

Làm sai mà lại nhân danh những điều tốt đẹp
 
Trần Hồng Phong
Bình Luận Án
07-04-2015
 
Sáng nay đọc báo Pháp luật TP.HCM có chuyện khá tức cười: UBND xã vẽ giấy đỏ (giấy CNQSDĐ) để cấp cho dân. Nói ngắn gọn là việc cấp giấy này hoàn toàn sai, vượt quá thẩm quyền và tất nhiên cuốn “số đỏ” đó chẳng có giá trị gì. Tất nhiên đằng sau cuốn sổ đỏ đó là cả một câu chuyện bi hài, mà cuối cùng người chịu khổ nhất, bị thiệt nhất chính là người dân. (Xem bài trên báo Pháp luật TP.HCM: Xã tự vẽ giấy đỏ cấp cho dân).

Điều tôi thấy, là trên cuốn sổ đỏ tự vẽ ấy, là tên của chính quyền địa phương (UBND xã Hòa Bình 2) và bên cạnh là tên quốc gia “Nước CHXHCNVN – Độc lập Tự do Hạnh phúc”. Tức là những người cấp sổ đỏ, dù sai, nhưng đã đàng hoàng nhân danh chế độ, nhân danh những điều tốt đẹp. Trong khi nay đã có thể khẳng định rõ ràng sự nhân danh này là nhảm, là sai. Thậm chí là sự xúc phạm chính quyền, thể chế.

“Cuốn sổ đỏ” chính quyền xã đã vẽ và cấp cho dân (ảnh Pháp luật TP.HCM)

Song đó dù sao đây cũng là chuyện “nhỏ”. Chuyện dưới đây ở Hà Nội mới lớn hơn.

Những ngày qua, khi chính quyền Hà Nội lên kế hoạch và triển khai việc chặt hạ khoảng 6.700 cây xanh trong nội đô – trong đó có rất nhiều cây cổ thụ, gỗ tốt, đang xanh tốt – bị nhân dân Hà Nội và dư luận cả nước phản đối, buộc phải tạm dừng lại để “tự kiểm điểm”. Nhưng điều đáng nói là trong phản hồi, trả lời dư luận, các vị quan chức của Hà Nội đều luôn khẳng định theo hướng là việc chặt hạ cây (mà gần đây họ thay thế bằng từ nhẹ nhàng hoa mỹ hơn rất nhiều là “thay thế”) là một chủ trương đúng đắn, hợp lòng dân, đã được UBND TP. Hà Nội thông qua. Tóm lại là cũng nhân danh chính quyền nhân dân, nhân danh những điều tốt đẹp.

PHẢI GIÚP CA LÀM QUEN VỚI TINH THẦN THƯỢNG TÔN PHÁP LUẬT

. .
Cần phải giúp công an làm quen với tinh thần
thượng tôn pháp luật

Nguyễn Tường Thụy

Đột nhiên triệu tập hàng loạt:

Đã có 9 người bị Công an quận Hoàn Kiếm Hà Nội gửi giấy triệu tập vào 3 điểm thời gian: 14 giờ ngày 4/4/2015, 8 giờ ngày 5/4/2015 và 8 giờ ngày 6/4/2015. Trong ít nhất 5 năm gần đây, tại Hà Nội, chưa bao giờ, họ lại triệu tập đông người như thế, (còn bắt thì đông hơn, có đợt lên tới 46 người). Triệu tập rất gấp gáp: buổi sáng đưa giấy triệu tập vào buổi chiều hoặc buổi tối đưa giấy triệu tập vào sáng hôm sau. Vì lần đầu không có ai đi nên mới có lần 2 và vì lần 2 không có ai đi nên mới có lần 3. Tôi xác định không đi ngay từ đầu, đơn giản vì họ gửi giấy triệu tập một cách tùy tiện.

RFI: CÂY XANH LÀM THỨC TỈNH XÃ HỘI DÂN SỰ

Cây xanh làm thức tỉnh xã hội dân sự
Thanh Phương
RFI Việt ngữ
Thứ hai, 06.4.2015
 
Ngày Chủ nhật 29/03/2015, một cuộc tuần hành quy tụ đông đảo người dân Hà Nội đã diễn ra tại thủ đô Việt Nam, trong đó đặc biệt có sự tham gia của rất nhiều bạn trẻ. Người dân Hà Nội đã xuống đường rầm rộ như vậy sau khi hàng trăm hoặc có thể là hàng ngàn cây xanh, trong đó có cả những cây rất lâu đời và rất quý giá, ở thủ đô bị chặt một cách không thương tiếc, gây công phẫn dư luận địa phương cũng như cả nước. 
 
Từ người dân thường cho đến các nhân sĩ trí thức ai cũng đau buồn khi thấy những hàng cây thân yêu ven đường bị “bức tử” một cách vội vã như vậy. Là một kiến trúc sư cảnh quan rất gắn bó với thủ đô Hà Nội, trả lời RFI Việt ngữ ngày 01/04, bà Trần Thanh Vân cho biết cảm xúc của bà khi nghe được thông tin này:

“Đối với tôi, Hà Nội gắn bó không chỉ với tình cảm giữa con người với con người, mà đó còn là nơi mà tôi sống và làm việc nhiều năm. Đặc biệt, tôi là kiến trúc sư cảnh quan và một trong những điều tôi quan tâm nhất chính là cây xanh đường phố, của công viên, của vườn hoa và từ trong từng căn nhà. Cho nên việc chặt đốn hàng nghìn cây đó đã khiến tôi hết sức hoảng hốt, bất ngờ và buồn vô hạn.

Những hàng cây quý giá đang bị mất dần: Những cây xà cừ to, mấy vòng tay người, đường kính trên một mét, những cây muỗm trong đền Voi Phục, nơi thờ Thăng Long Tứ Trấn, tức là có bốn nơi để trấn cửa Thăng Long, mà đền Voi Phục là một. Có những cây muỗm hàng ngàn năm tuổi cũng bị chặt. 

HÀ NỘI: DÂN ĐẾN TRỤ SỞ PHƯỜNG ĐIỆN BIÊN VÀ ....TỬ VONG

Tử vong sau khi đến trụ sở phường

Báo Tuổi trẻ
07/04/2015 10:49 GMT+7

TT - Bà Nguyễn Hồng Lương (62 tuổi, ngách 55/37 đường Hoàng Hoa Thám, phường Ngọc Hà, quận Ba Đình, Hà Nội) tử vong ngày 2-4 sau khi đến trụ sở phường Điện Biên.


Giấy chứng tử bà Nguyễn Hồng Lương

Gia đình cho rằng bà Lương bị sát hại, trong khi chủ tịch UBND phường Điện Biên cho rằng bà Lương gây hỏa hoạn tự thương.

Sốc bỏng không hồi phục
Theo ông Nguyễn Tiến Khởi (72 tuổi, chồng bà Lương), mấy năm trước gia đình ông đã hiến cho UBND phường Điện Biên một mảnh đất để xây nhà văn hóa.

TIN NÓNG: HÀ NỘI LÊN KẾ HOẠCH...CHƠI TIẾP 50 TỶ TỪ "CÂY XANH"

Hà Nội: Kế hoạch chi hơn 50 tỷ đồng cắt tỉa,
thay thế cây xanh 

Dân trí Theo kế hoạch cải tạo hệ thống cây xanh đô thị giai đoạn 2014-2016, Hà Nội chi khoảng 55 tỷ đồng cho việc cắt tỉa và thay thế cây không đúng chủng loại cây đô thị. Chỉ riêng việc cắt sửa, khống chế chiều cao của xà cừ đã hết khoảng 30 tỷ đồng.  

Kế hoạch đầu tư phát triển cây xanh, công viên, vườn hoa, hồ nước trên địa bàn Thành phố Hà Nội được đưa ra từ năm 2013, nêu cụ thể phương án cắt tỉa, cải tạo, thay thế hệ thống cây xanh đô thị giai đoạn 2014-2016.

Thời điểm đó Hà Nội dự kiến tổng kinh phí chi cho việc cắt tỉa cây trên các tuyến phố là 35 tỷ đồng. Theo kế hoạch này, đơn vị chuyên môn sẽ cắt sửa nhẹ tán, cân tán, khống chế chiều cao đối với xà cừ, muồng và các cây cao nguy hiểm trong mùa mưa bão trên các tuyến phố cho 10.854 cây.

 Hàng cây mới trồng trên đường Nguyễn Chí Thanh

Số xà cừ nằm trong kế hoạch trên là 5.306 cây, muồng có 5.548 cây. Kinh phí dành riêng cho việc cắt tỉa xà cừ vào khoảng 30 tỷ đồng, cắt tỉa cây cao nguy hiểm khác khoảng 5 tỷ đồng.

Hà Nội cũng đưa ra tổng kinh phí khoảng 8,8 tỷ đồng chi cho việc thay thế cây xanh không đúng chủng loại cây đô thị trên địa bàn 9 quận nội thành. Nội dung này tập trung vào việc thay các cây cấm trồng, cây không đúng chủng loại đô thị, cây sâu mục, cây chết cũng được thay thế để đảm bảo an toàn cho người, tài sản, hạn chế thấp nhất thiệt hại trong các mùa mưa bão.

Nghệ An: 100 CÔNG NHÂN BIỂU TÌNH ĐÒI QUYỀN LỢI

Nghệ An: Gần 100 công nhân tập trung trước trụ sở Liên đoàn Lao động đòi quyền lợi

Dân trí 
06.4.2015 

Sáng nay 6/4, gần 100 công nhân thuộc Công ty cổ phần xi măng và vật liệu XD Cầu Đước (Nghệ An) đã tập trung trước cổng Liên đoàn Lao động tỉnh Nghệ An để đòi quyền lợi.

Công nhân mang băng rôn phản đối.

Gần 100 công nhân đã mang những băng rôn tập trung đòi quyền lợi cổ đông. Các băng rôn mang dòng chữ: “Yêu cầu ông Phan Huy Lệ trả vốn điều lệ cho các cổ đông cổ phiếu đã phát hành (2007) - hiện nay ông đang chiếm giữ”.

Vụ việc khiến khu vực trước cổng Liên đoàn Lao động tỉnh Nghệ An hỗn loạn, Cảnh sát giao thông và công an phải vào cuộc dẹp trật tự.

Lật chồng báo cũ: DÂN CHẶT CÂY, QUAN ĐÒI PHẢI CHẶT DÂN

 Cây xanh Hà Nội bị chính quyền TP hạ lệnh đốn hàng loạt mùa Xuân Ất Mùi 2015
Chuyện 10 năm trước:
Hà Nội: Đề nghị truy cứu hình sự những người 
tự ý chặt hạ cây xanh

Báo Thanh Niên

16/02/2005 23:28

Ngày 16/2, ông Nguyễn Hòa Hợp - Phó giám đốc Công ty Công viên cây xanh (Sở Giao thông - Công chính) cho biết vừa ký công văn gửi Công an Q.Hai Bà Trưng đề nghị truy cứu trách nhiệm hình sự đối với người chặt hạ không phép 2 cây xanh có đường kính từ 25-50 cm ở trước nhà số 30 Trần Nhân Tông và 127 Triệu Việt Vương.

Thủ phạm của 2 vụ chặt cây này (trước đó đã chặt cây trái phép nhiều lần) đã được xác định (cả người thuê chặt và chặt thuê) và đã bị xử phạt hành chính, bắt bồi thường kinh phí thiệt hại do việc chặt hạ cây xanh là 7,4 triệu đồng. Công ty cho rằng nếu chỉ phạt hành chính thì chưa thỏa đáng, nên cần phải truy cứu trách nhiệm hình sự đối với thủ phạm chặt hạ cây xanh không phép để răn đe các đối tượng có ý định phá hoại cây xanh.


                                                                                                                             V.Chiến


Hà Tĩnh: HỖN CHIẾN GIỮA NGƯỜI DÂN VÀ CÔNG AN HUYỆN


Hà Tĩnh: 10 Công An Bị Đánh Phải Nhập Viện

Chiều ngày 6/4/2015 do không đồng ý với phương án đền bù đất lúa, người dân huyện Kỳ Anh tỉnh Hà Tĩnh đã bao vây không cho công nhân thi công đường điện cao áp. Chính quyền huyện Kỳ Anh cử 500 "chiến sĩ" xuống địa bàn giải quyết, kết quả là 10 công an bị dân đánh phải nhập viện, nhiều người dân cũng bị công an đánh đổ máu .

Mâu thuẫn quyền lợi đất đai giữa người dân và chính quyền những năm gần đây diễn ra phức tạp và nóng bỏng , nguyên nhân chính là do cách làm việc quan liêu của các quan chức . 

Hải Dương: HỖN CHIẾN VÌ XE TẢI ĐỔ CÁT LẤP NGƯỜI ĐỨNG DƯỚI AO

Dân làng hỗn chiến vì xe tải đổ cát
lấp người đứng dưới ao


VNExpress
Thứ hai, 6/4/2015 | 17:37 GMT+7

Người đàn ông vẫn đứng dưới ao cho cát đè lên người, rồi một phụ nữ hét lên thất thanh và hai gia đình mang gạch đá, gậy gộc lao vào nhau.


"Ối dân làng nước ơi! Thằng kia nó trút xe cát xuống người", một người phụ nữ kêu lớn. Tuy nhiên, người đàn ông vẫn đứng dưới bờ ao mặc cho xe cát đổ. Vụ việc xảy ra do tranh chấp đất đai giữa hai gia đình vào sáng ngày 27/3 tại xóm 5, thôn 5 (xã Tân Hương, huyện Ninh Giang, Hải Dương). > Xem video

Người đàn ông vẫn đứng dưới bờ ao mặc cho xe cát đổ.

Sau đó 2 gia đình với hàng chục người cầm gạch lao vào nhau đấm đá túi bụi. Một người đàn ông rút viên gạch xếp trên tường chạy vào chỗ đám đông đập thẳng vào người đàn ông mặc áo đen.

Thứ Hai, 6 tháng 4, 2015

TƯỜNG TRÌNH VỀ BUỔI LÀM VIỆC VỚI CÔNG AN HOÀN KIẾM HÔM NAY

Ông Nguyễn Hà Thanh và bạn bè trong buổi lễ tưởng niệm Liệt sĩ Gạc Ma 14.3.2015 tại HN.
Ảnh: Nghiêm Việt Anh.

Tường trình của Ông Nguyễn Hà Thanh:

Tường thuật sơ bộ buổi làm việc 
với CA quận Hoàn Kiếm

Nguyễn Hà Thanh

9 giờ 30 sáng nay mình cùng với Lan Le, Mai Thanh , Lê Hoàng , Anh Chí râu đẹp. .. Tại số 2 Tràng Thi - Hà Nội để làm việc theo giấy triệu tập lần thứ 3

Thượng tá Phạm Xuân Quang điều tra viên cao cấp của quận Hoàn Kiếm trực tiếp làm việc với mình , sau khi giới thiệu chức danh và hỏi về nhân thân chúng tôi thống nhất nguyên tắc làm việc . 

Đầu tiên tôi hỏi thượng tá Quang :

TÌNH HÌNH CẤP BÁCH CỦA SỰ KIỆN TQ BỒI ĐẮP 7 ĐẢO Ở TRƯỜNG SA

7 đảo nhân tạo Trung quốc vừa bồi đắp
ởTrường Sa đặt ra các vấn đề cấp bách nào? 

Phần I: ĐỒNG THUẬN NỘI BỘ & ĐOÀN KẾT QUỐC TẾ 
Hải Đăng

30-03-2015
 
Hối hả bồi đắp 7 bãi đá và rặng san hô để tạo ra các hòn đảo nhân tạo là hành động rất quyết đoán của Trung Quốc trong chiến lược biển hiện nay. Hành động ấy khẳng định tham vọng đòi chủ quyền trên toàn bộ các đảo, đá và các thực thể khác ở Biển Đông và “vùng biển tiếp giáp” được gộp thành yêu sách “đường đứt khúc chín đoạn”. Thiết lập sự hiện diện ngay tại trung tâm Biển Đông bằng cách phi pháp ấy, Trung Quốc đang muốn vẽ lại ranh giới địa lý của Đông Nam Á.
Thế trận các đảo nhân tạo của Trung Quốc trên Biển Đông giờ đây không còn là nguy cơ tiềm ẩn nữa mà đã trở thành mối đe dọa trực tiếp và công khai không chỉ đối với Việt Nam, đa số thành viên ASEAN, mà ngay đối với cả các bạn bè lẫn đối tác ngoài khu vực Đông Nam Á như Hoa Kỳ, Ấn Độ, Ốtxrâylia và nhiều nước khác. Căn cứ vào những bức ảnh vệ tinh chụp được, trận đồ mà Trung Quốc đang triển khai trên Biển Đông được thấy rất rõ, kết nối quần đảo Hoàng Sa mà Trung Quốc đã cướp từ Việt Nam năm 1974 với hệ thống 7 bãi đá, rặng san hô tại quần đảo Trường Sa mà Trung Quốc cưỡng chiếm từ Việt Nam và Philippines và đã cấp tốc cải tạo trong những tháng qua. Các bãi đá, rặng san hô đó bao gồm: Tư Nghĩa(Hughes Reef), Gạc Ma (Johnson South Reef), Ga Ven (Gaven Reef), Chữ Thập (Fiery Cross Reef), Châu Viên (Cuarteron Reef), Én Đất (Eldad Reef) và Vành Khăn (Mischief Reef).

Hà Tĩnh: LÃNH ĐẠO TỈNH MUỐN CÓ TRUNG TÂM HÀNH CHÍNH NGHÌN TỶ

Hà Tĩnh muốn trung tâm hành chính ngàn tỷ

Đất Việt
Chủ Nhật, 05/04/2015 07:46


Tỉnh Hà Tĩnh đang lên kế hoạch xây dựng trung tâm hành chính với số vốn đầu tư dự kiến 1.500 tỷ đồng. Theo báo Hải quan, dự án sẽ được chia làm 2 giai đoạn. Trước mắt Hà Tĩnh muốn triển khai giai đoạn 1 (gồm hạ tầng kỹ thuật và tòa nhà cao tầng thứ nhất bố trí chỗ làm việc cho 8 đến 10 sở, ngành) với số vốn là 800 tỷ đồng.

Hải Dương muốn trụ sở nguy nga: Cái cũ nhếch nhác lắm!
Khánh Hoà được chấp thuận xây khu hành chính ngàn tỷ

Diện tích khu vực dự kiến thực hiện dự án là 46 ha, trong đó Nhà trung tâm hành chính là 10 ha, 36 ha còn lại quy hoạch các khu chức năng đô thị. Dự kiến hoàn thành công trình vào năm 2017.

Nguồn vốn thực hiện dự án này sẽ từ ngân sách tỉnh; nguồn vốn từ bán, đấu giá đất trong 36 ha (phần ngoài 10 ha xây dựng trung tâm hành chính); nguồn vốn thu được từ việc bán các trụ sở sẽ chuyển đi và các nguồn vốn hợp pháp khác.

Trụ sở nhiều cơ quan nhà nước của tỉnh Hà Tĩnh như thuế, kho bạc, Sở NN&PTNT, VH-TT&DL... mới được đầu tư xây dựng hàng chục tỷ đồng tại khu đô thị bắc Nguyễn Du. Ảnh: VietNamNet

Trong khi đó, báo Đầu thầu dẫn lời ông Lê Đình Sơn, Phó Chủ tịch UBND tỉnh Hà Tĩnh nhấn mạnh, đây là công trình quan trọng, có công năng bố trí cơ bản đầy đủ các cơ quan hành chính của tỉnh, là điểm nhấn kiến trúc, ảnh hưởng trực tiếp đến hình thái đô thị của TP Hà Tĩnh…

Hà Nội: XE TẢI BĂM NÁT ĐÊ, CHÍNH QUYỀN BẤT LỰC

Xe quá tải băm nát đê sông Hồng, 
chính quyền bất lực

Trần Hoàng- Thái Dương
Báo Tiền Phong
06:39 ngày 06 tháng 04 năm 2015

TP - Không chỉ phá nát tuyến đê, xe quá tải đang khiến người dân quanh khu vực gần tuyến đê thuộc quận Bắc Từ Liêm, Hà Nội sống cùng ô nhiễm tiếng ồn, khói bụi và hiểm họa tai nạn giao thông, trong khi lực lượng chức năng lúng túng tìm cách xử lý. 

Xe quá tải ngang nhiên cày nát đường đê thuộc địa phận quận Bắc Từ Liêm. 
Ảnh: Trần Hoàng
Xe quá tải phá nát đê sông Hồng

Quận Bắc Từ Liêm có 8,6km đường đê, là tuyến đường trọng điểm vận chuyển cát từ sông Hồng lên, vì thế con đường luôn tấp nập xe tải. Mặc dù 2 đầu tuyến đê đều có biển cấm xe trọng tải dưới 13 tấn, nhưng các xe tải 25 tấn, xe trộn xi măng, xe chở cát vẫn ngang nhiên hoạt động. Chị Nguyễn Thanh Phượng, bán hàng ở chợ gần dốc Kẻ than thở: “Xe tải chở cát không chỉ phá nát đường đê, mà còn không che bạt, cát bay mờ mịt khiến các quán ăn uống ở chợ sống dở chết dở”.

“Trong thời gian tới, lực lượng thanh tra giao thông sẽ tăng ca, trực thêm vào buổi trưa và ban đêm, để giải quyết triệt để tình trạng xe quá tải trên địa bàn quận”.

Ông Nguyễn Thanh Sơn 
Đoạn đường đê qua phường Thượng Cát mới được thảm lại, nhưng đã xuống cấp nghiêm trọng do mật độ xe quá tải dày đặc. Những “con lươn khổng lồ”, “ổ trâu” hằn trên đường, gây nguy hiểm cho người đi xe máy. Anh Nam, một người dân cho biết, con gái lớn học lớp 8 nhưng vẫn phải nhờ bố đưa đi học, bởi con đường đi quá nguy hiểm. Chỉ trong 10 phút có mặt trên tuyến đê này, phóng viên ghi nhận các xe tải chở cát quá thùng, không có che chắn mang BKS 30S-0176, 29C-020.69, 37H-8588, 30U-2354... phóng với tốc độ cao trên đường đê.

Ăn ngủ với bụi

Dọc phố Tân Phong, phường Thụy Phương, quận Bắc Từ Liêm, cuộc sống người dân bị ảnh hưởng nặng nề nhất từ xe quá tải. Con phố được trải nhựa, nhưng trước sức ép của hàng trăm xe tải di chuyển liên tục, đường nhựa gần như hư hỏng hoàn toàn. Những hố sâu đến 20cm so với mặt đường, nằm san sát cạnh nhau. Một số người dân trên phố gia cố con đường bằng cách đặt bao xi măng, gạch lấp ổ gà, ổ trâu để xe máy đi lại thuận tiện hơn.

Sở dĩ đoạn đê Liên Mạc, nối liền với phố Tân Phong, đường Hoàng Tăng Bí và một số tuyến đường lân cận có tình trạng hàng trăm xe quá khổ, quá tải, chạy hằng ngày do đây là con đường duy nhất đi vào Cụm công nghiệp Nam Thăng Long, hiện có khoảng 30 doanh nghiệp đang hoạt động. Cùng với đó là rất nhiều điểm khai thác, vận chuyển cát dọc sông Hồng càng khiến đoạn đường thêm khổ sở.

Ông Nguyễn Hùng Cường, Tổ trưởng Cụm dân cư số 2, xã Tân Phong cho hay, 2 tầng nhà của ông đều được gia cố 2 tấm bạt bên ngoài cửa sắt kéo luôn đóng im ỉm, “thế mà vẫn không ăn thua, nhà lau ngày 3 lần vẫn đầy bụi trắng xóa”. Chị Hương, trú tại số 7 phố Tân Phong cho biết, nhà có 5 người thì 3 người mắc bệnh ho mãn tính, trẻ con trong khu vực hầu như đều có bệnh về hô hấp.

Cơ quan chức năng kêu khó

Bám theo một xe chở cát, chúng tôi men theo con đường đất dài gần 1km ngoài đê để đến với điểm trung chuyển cát khá lớn ven sông. Tuy là giờ trưa, nhưng hoạt động đổ cát diễn ra khá nhộn nhịp. Chiếc xe cỡ lớn vừa đỗ vào, lập tức chiếc xe khác chở cát quá thùng quay đầu hướng ra phía đê Liên Mạc. Cách đó không xa là đơn vị quản lý tuyến đê, ông Đinh Quốc Đạt, Kiểm soát viên tại Hạt quản lý đê số 1 cho biết, đây là một trong 33 điểm trung chuyển cát từ bãi sông đến các điểm xây dựng trên địa bàn Bắc Từ Liêm. Những điểm trung chuyển này đã tồn tại lâu năm, Hạt đã lập biên bản, kết hợp với các cơ quan chức năng ngăn chặn, nhưng không xuể. Ông Đạt giãi bày: “Chúng tôi chỉ có 6 người chuyên trách, lại không có chức năng xử lý vi phạm, nên khó lại càng khó”.

Theo ông Nguyên Xuân Hải, Phó Chi Cục trưởng Chi cục Đê điều và Phòng chống lụt bão, Sở NN&PTNT Hà Nội xe quá tải đi trên đê là tình trạng vi phạm nhức nhối đối với hệ thống đê điều của thành phố Hà Nội. Hiện nay những xe tải nếu chạy không trên đê cũng không được phép chưa nói là chở tải, vì xe này có tải trọng 15 tấn khi chất lên vài chục khối cát nữa thì cực kỳ nguy hiểm với đê. Được biết, Chi cục rất nhiều lần có văn bản yêu cầu nhưng khó giải quyết triệt để vì những lý do có xe chủ lái, có xe chỉ là lái thuê…

Trao đổi với Tiền Phong, ông Nguyễn Thanh Sơn, Đội trưởng Đội Thanh tra giao thông quận Bắc Từ Liêm, Sở GTVT Hà Nội cho biết, xe tải chạy quá nhiều trong khi lực lượng thanh tra mỏng, nên xe quá tải thường chọn giờ trưa hoặc đêm để qua mặt lực lượng chức năng. Khi “chạy trộm” như vậy, xe thường phóng với tốc độ cao, gây nguy hiểm cho người tham gia giao thông. Trong thời gian tới, lực lượng thanh tra giao thông sẽ tăng ca, trực thêm vào buổi trưa và ban đêm, để giải quyết triệt để tình trạng xe quá tải trên địa bàn quận. 

THÔNG BÁO: 13h00 MỌI NGƯỜI ĐÃ RA KHỎI CÔNG AN Q. HOÀN KIẾM


THÔNG BÁO KHẨN

08h30: Một số anh em đã có GIẤY TRIỆU TẬP lần 3 đã vào bên trong trụ sở CA Hoàn Kiếm (2 Tràng Thi) để giúp CA Hà Nội điều tra xác minh bọn DLV.

Trước khi vào anh em đều khỏe mạnh, yêu đời, tự tin.

08h30- Hiện tại cụ Lê Hiền Đức đã đến số 2 Tràng Thi về việc công an quận Hoàn Kiếm gửi GIẤY TRIỆU TẬP cho một số các bác, các anh chị em có mặt trong buổi tưởng niệm liệt sĩ Gạc Ma 14/3/2015 vừa qua ở tượng đài Lý Thái Tổ.

Được biết, Luật sư Hà Huy Sơn cũng cùng có mặt với anh chị em.

 Mọi người đang vào bên trong đồn. Tất cả đều khỏe mạnh, minh mẫn và tự tin

Cụ bà Lê Hiền Đức đang dặn dò người nhà trước khi vào đồn

Vậy thông báo để các bác, các anh chị em được rõ, những ai chưa đến ta có thể tập trung ngay và luôn để cùng giải quyết dứt điểm vụ việc này.


12h00:

- Sáng nay, cụ bà Lê Hiền Đức đến giám sát cuộc làm việc nhưng không vào được bên trong đồn Công an Q. Hoàn Kiếm vì ... không có giấy triệu tập. Cụ Lê Hiền Đức đã rời 2 Tràng Thi về làm việc với Sở CA HN ở 87 Trần Hưng Đạo.

- Luật sư Hà Huy Sơn vào bên trong theo đề nghị của anh Hà Thanh nhưng khi vào bên trong cũng không được cùng làm việc, nên đã ra về từ sớm.

Cho đến 12h00 hôm nay, trong số 5 người được triệu tập đến CA quận Hoàn Kiếm, mới chỉ có 01 người đã ra khỏi đồn là anh Nguyễn Chí Tuyến. Được biết, anh Nguyễn Chí Tuyến vẫn khỏe mạnh, vui vẻ, tỉnh táo.


Những người khác ở trong đồn vẫn có thể liên lạc ra bên ngoài và báo tình trạng sức khỏe vẫn tốt.

13h00: Tất cả 5 anh chị em đều đã ra khỏi đồn Công an Quận Hoàn Kiếm trong tình trạng sức khỏe tốt. Chúc mừng Anh chị em! Chúc mừng Công an Quận Hoàn Kiếm đã hoàn thành nhiệm vụ.


________________ 
.

Vụ chặt phá cây: BAN TUYÊN GIÁO THÀNH ỦY HN RA VĂN BẢN "MẬT"

Ảnh chí có tính chất trang trí, không liên quan đến Ban Tuyên giáo Thành ủy HN

Một văn bản khó hiểu? Những hoạt động mà họ liệt kê ở đây như bảo vệ môi trường, cây xanh... thì có gì xấu mà phải huy động đủ lực lượng chính trị cản phá thế?

Và vì sao phải "Mật"??? - Nguyen Hoang Anh

"TÔI KINH NGẠC VỀ VỤ CHẶT CÂY HÀ NỘI"

Dự án “chặt hạ 6.700” cây xanh ở Hà Nội làm xôn xao 
dư luận thủ đô trong mùa Xuân này.

Một kiến trúc sư đô thị từng có hai thập niên tham gia tư vấn cho các dự án bảo tồn phố cổ hợp tác Pháp - Việt ở Hà Nội tỏ ra “kinh ngạc” khi được biết về dự án “chặt hạ cây xanh” hàng loạt gây tranh cãi vào mùa xuân 2015.

Trao đổi với BBC Việt ngữ, ông Pierre Cambon, kiến trúc sư đô thị, nguyên cố vấn Tòa thị chính thành phố Toulouse, miền Nam nước Pháp, về bảo tồn, phục chế nói:

Nguyệt Quỳnh: HÃY VUỐT MẮT CHO NỖI SỢ HÃI

Hãy vuốt mắt cho nỗi Sợ Hãi 

Nguyệt Quỳnh

Nhà thần học nổi tiếng Dietrich Bonhoeffer là một thành viên hàng đầu của lực lượng kháng chiến chống lại chế độ tàn bạo Đức Quốc Xã ngay trong lòng nôi của nó. Mặc dù ghê tởm hành động tàn sát người Do Thái của Hitler, Bonhoefer và một số sĩ quan cao cấp trong quân đội vẫn giữ thái độ bề ngoài hợp tác với chế độ. Họ tin rằng những cơ may tốt nhất để chặn đứng Hitler nằm ở vị trí cận kề nhất với những kẻ điều khiển quyền lực quốc gia và việc này đòi hỏi một sự đồng lõa bất đắc dĩ. Bonhoeffer có câu nói nổi tiếng lên án sự im lặng của người dân Đức: Im lặng khi đối diện với cái ác chính là bản thân của cái ác…”. Lẽ ra ông đã có cuộc sống an lành tại Hoa Kỳ, nhưng Bonhoeffer đã trở về với quê hương và chịu trả giá cho cái ước nguyện của mình là phải chận đứng sự tàn bạo của chính quyền Đức Quốc Xã.

Có lẽ mẫu số chung của những con người sống dưới các chế độ phát xít hay cộng sản (cs) là thái độ im lặng cam chịu. Đặc biệt nỗi im lặng cam chịu của nhiều đảng viên CS lại chợt hiện rõ lên qua cái chết của cựu đại tá Lê Trọng Nghĩa. Ông Nghĩa ra đi để lại cho cuộc đời nhiều nỗi ngậm ngùi. Ngậm ngùi vì nó nhắc nhở rằng cả dân tộc VN đã bị dối lừa, bị oan khuất chứ không riêng gì bản thân đại tá Lê Trọng Nghĩa. Vậy ai sẽ là người minh oan cho các nạn nhân của chế độ? của biết bao gia đình quanh vụ án Nhân Văn Giai Phẩm? của hàng trăm ngàn người bỏ mạng trong chiến dịch “Cải cách ruộng đất”? ...

Chủ Nhật, 5 tháng 4, 2015

"TRUNG QUỐC LO SỢ CHUYẾN THĂM MỸ CỦA ÔNG TRỌNG"

Chuyến thăm Mỹ dự kiến của ông Nguyễn Phú Trọng được thông báo công khai trước chuyến thăm tới Trung Quốc, theo nhà quan sát

‘TQ lo sợ chuyến thăm Mỹ của ông Trọng’
 

BBC
04-04-2015

Lãnh đạo Trung Quốc ‘vội vã’ mời Tổng Bí thư Đảng Cộng sản Việt Nam sang thăm Trung Quốc ngay trước chuyến đi được dự kiến của ông Nguyễn Phú Trọng sang Mỹ vì ‘lo sợ’ chuyến đi này gây bất lợi cho quan hệ Trung – Việt và lợi ích của Trung Quốc, theo nhà quan sát từ Hà Nội.

AI ĐANG LÀ ĐẠI DIỆN THỰC SỰ CỦA CÔNG NHÂN VN?

‘Ai đang là đại diện thực sự của công nhân VN?’

BBC
Thạc sỹ Nguyễn Tiến Trung – Gửi cho BBC từ Sài Gòn
04-04-2015

Cuộc đình công của công nhân ở khu công nghiệp Tân Tạo, TP. Hồ Chí Minh đã buộc chính quyền thay đổi chính sách pháp luật về bảo hiểm xã hội.

Những ngày vừa qua, quy mô và cuộc đấu tranh của công nhân công ty Pou Yuen, khu công nghiệp Tân Tạo, ở TP. Hồ Chí Minh đã gây chú ý trong cả nước và gợi cho tôi nghĩ đến lời bài Quốc tế ca mà chính những người cộng sản Việt Nam nhiều thế hệ trước đây khi đấu tranh, lúc xuống đường đã cất lời hát.

Thứ Bảy, 4 tháng 4, 2015

NGƯỜI HÀ NỘI HẸN NHAU 07h30 SÁNG MAI Ở VƯỜN HOA LÝ TỰ TRỌNG

Vì một Hà Nội Xanh, một số bạn trẻ Hà Nội đã hẹn nhau một buổi đạp xe bày tỏ tình yêu với Hà Nội. 
Điểm hẹn xuất phát: Vườn hoa Lý Tự Trọng (đối diện Đền Quán Thánh)
Giờ hẹn: 07h30 ngày mai, Chủ nhật 5.4.2015.
Tuyến đường dự định sẽ đạp xe qua vào sáng ngày mai, xem sơ đồ bên dưới. Địa điểm cuối cùng là khu vực nhà tròn, phía sau Tượng đài Lý Thái Tổ.
Cũng có một số người vì điều kiện không thể đạp xe được, nếu có thể đến để ủng hộ tinh thần khi nhóm đạp xe về tại phía sau tượng đài Lý Thái Tổ. 

Mạc Văn Trang: HÀ NỘI CẦN THAM VẤN ÔNG NÔNG ĐỨC MẠNH


VỤ “CÂY HÀ NỘI” CẦN THAM VẤN 
CHUYÊN GIA NÔNG ĐỨC MẠNH

Mạc Văn Trang

Trong vụ “Cây Hà Nội” diễn ra căng thẳng, phức tạp đầu năm 2015, cả phía lãnh đạo và người dân Hà Nội đều quên tham vấn chuyên gia lâm nghiệp nổi tiếng – cựu TBT Nông Đức Mạnh. Đó là một thiếu sót lớn, một thiệt thòi cho thủ đô nói riêng và cho quốc gia nói chung!

Quảng Nam: CHÔN SỐNG MỘT NGƯỜI NGĂN CẢN THI CÔNG QUỐC LỘ 1

Ngăn cản thi công Quốc lộ 1, bị “chôn sống”

Báo Người Lao động
04/04/2015 20:02

(NLĐO) - Một người đàn ông đã bị “chôn sống” dưới đống đất trong lúc ra đường ngăn cản thi công Quốc lộ 1 tại tỉnh Quảng Nam

Vụ việc xảy ra vào khoảng 10 giờ sáng 4-4. Nạn nhân là ông Nguyễn Thạnh (56 tuổi, ngụ thôn 3, xã Bình Phục, huyện Thăng Bình, tỉnh Quảng Nam).



Ông Thạnh bị đống đất từ chiếc xe tải vùi lấp hơn 10 phút

Theo thông tin từ bà Huỳnh Thị Thảo (60 tuổi, vợ ông Thạnh) cung cấp, gia đình bà có 2 mảnh đất phía trước nhà giáp với Quốc lộ 1. Trong đó, có một mảnh đất có bìa đỏ, một mảnh chưa có giấy tờ nhưng gia đình đã sử dụng vài chục năm nay. Do việc đền bù không thỏa đáng nên gia đình không cho thi công mở rộng Quốc lộ 1. Mới đây, chính quyền địa phương đã thuyết phục, đưa 65 triệu đồng và hứa đổ 2 hộc đất trước mặt nhà cho đầy và hẹn hoàn thành bìa đỏ mảnh đất còn lại. Vì thế, gia đình đã đồng ý bàn giao mặt bằng. Tuy nhiên, các đơn vị liên quan cứ hẹn mãi mà không chịu đổ đầy đất nên gia đình tiếp tục cản trở.



Lý Sinh Sự: À RA THẾ!

À ra thế!
Lý Sinh Sự
Báo Lao Động Số 76  - 7:31 AM, 04/04/2015


- Tuyến đường sắt trên cao của Hà Nội từ sau 2 vụ tai nạn thỉnh thoảng lại thấy nhúc nhắc làm vài ngày, rồi lại để những hàng cọc “dầm mưa dãi nắng” chẳng hiểu vì lý do gì. Dân thủ đô đã ngán, nghe nói giá nhà đất khu vực hai bên đường đang có xu hướng xuống giá.

- Chú không biết đấy thôi, ngày 2.4 phía Jica Nhật Bản đã tuyên bố thẳng thừng: Nếu công trình này không thu hồi khoản tiền hối lộ (cả tuyến Yên Viên - Ngọc Hồi) sẽ không cấp vốn nữa. Nhật Bản họ chống tham nhũng thẳng thừng và nhanh lắm, không lai rai, quanh co như ta.

TIN NÓNG: HN TRIỆU TẬP HÀNG LOẠT CÔNG DÂN ĐỂ LẤY THÔNG TIN

Sáng nay (4.4.2015), Công an Quận Hoàn Kiếm vừa gửi hàng loạt GIẤY TRIỆU TẬP các công dân Hà Nội, với lý do: Về việc có mặt tại Khu vực  Tượng đài Bắc Sơn và khu vực Hồ Hoàn Kiếm sáng ngày 14.3.2015 và chứng kiến hành động, lời nói của một số người mặc áo có in dòng chữ DLV.

Qua đây thấy Công an Hoàn Kiếm và Công An Hà Nội nói chung:
- Không hiểu hoặc cố tình không hiểu luật pháp (khi nào và chỉ khi nào mới được TRIỆU TẬP công dân). Giấy Triệu tập cũng dùng để mời Người Làm Chứng, nhưng khi ấy phải đã có Khởi tố vụ án. 
- Việc điều tra, xác minh bọn Dư luận viên và công bố kết quả đang bế tắc.
- Rất tùy tiện: Sáng gửi Giấy mà đòi chiều đến. Vớ vẩn! Thời gian đâu mà đi hầu các ông như vậy! Còn phải đi làm - đi ăn - đi chơi - đi nhởi chứ! Rỗi hơi đâu mà gọi cái đến ngay được! Các ông làm việc vô kế hoạch và thiếu tôn trọng dân quá!
- Rất xếch mé, sau chữ YÊU CẦU là ghi tên người luôn, không ghi Ông/ Bà gì hết! Lạ thật, cung cách làm ăn của mấy cha CA Quận Hoàn Kiếm. Hay là Hà Nội nó phải thế!?
- Ở chỗ đến gặp ai thì lại ghi gặp Đ/c , chắc viết tắt chữ đồng chí đây. Ai đồng chí với các ông mà ghi vậy? 

NHÀ THƯ PHÁP NGUYỄN VĂN BÁCH 91 TUỔI KHÓC HỒN THẢO MỘC


CỤ GIÀ KHÓC CÂY

Cụ Nguyễn Văn Bách, nhà thư pháp năm nay 91 tuổi, đưa tôi bài này và nói: Anh đưa lên mạng giúp tôi:

 
Hỡi hồn thảo mộc thủ đô ơi !
Đương tốt đương xanh hóa rụng rời
Bởi tại thân bay ngày mạt vận
Phải đâu kế hoạch, chủ trương tồi.


Vậy là cụ theo dõi sát vụ chặt cây và cả phát biểu mới đây của lãnh đạo HN, nói chủ trương thay cây là đúng.

Thư giãn cuối tuần: HIẾN KẾ GIẢI PHÁP CÂY XANH HÀ NỘI


Một độc giả:
- Ủng hộ và đồng tình với chính sách chặt cây của TP Hà Nội
- Cái nhìn của nhà báo Trần Đăng Tuấn, GS Ngô Bảo Châu là thiển cận và phiến diện.
- Đề xuất chặt hết cây xanh (100%) để trồng chuối vì những lợi ích của nó.

HÀ NỘI: BỘ Y TẾ CŨNG CHẲNG THA, CHẶT HẾT, PHÁ HẾT

Hàng chục cây muồng đen trước cửa Bộ Y tế 
‘không cánh mà bay’
 

Người Đưa tin
02.04.2015 | 09:00 AM


Tễu: Vụ Hà Nội tàn sát cây xanh, chưa thấy Giáo sư Anh hùng Lao động (2 lần), Công dân ưu tú của Thủ đô, Nhà văn hóa, Nhà Mỹ học VŨ KHIÊU lên tiếng nhỉ? Cụ lặn mất tiêu đâu rồi? Đến Cụ Rùa cũng còn ngoi lên phản đối chút chút cơ mà!


Hàng chục cây muồng đen cổ thụ thuộc giống gỗ quý đã bị chặt hạ một cách ngang nhiên và thay vào đó là những cây Sưa trắng non.

Theo phản ánh của nhiều người dân tại phường Giảng Võ (Q. Ba Đình, Hà Nội), hàng chục cây muồng đen xanh tốt nằm trên đường Giảng Võ, đoạn trước cửa Bộ Y tế bỗng dưng bị chặt hạ và thay vào đó là những cây Sưa trắng non. Điều đáng nói, một số cây Sưa non đã có biểu hiện chết khô mà không có sự can thiệp từ cơ quan chức năng. 

Khung cảnh trống trải tại cửa Bộ Y tế.

Trao đổi với phóng viên, bác Nguyễn Thị Sen (64 tuổi, Khu tập thể Giảng Võ) tiếc rẻ nói: “Hàng cây cổ thụ trước cửa Bộ Y tế đã có từ rất lâu rồi. Ngày nào tôi cũng cùng vài người bạn già đi tập thể dục buổi chiều qua khu này. Vào mùa hè dù nắng nóng những ở đây mát mẻ lắm vì có hàng cây cổ thụ tỏa bóng mát.

Bác Sen cho biết thêm, hàng cây cổ thụ trước đó vẫn xanh tốt bình thường, không chỉ vậy mà còn ít thấy thay lá nên tạo được bóng mát quanh năm. Nay bỗng dưng bị chặt đi thì vô lý quá.

Không hiểu vì lý do gì mà họ lại chặt đi và thay vào mấy cây non trơ trụi lá?. Chúng tôi thấy rất lãng phí, biết bao giờ mới lại có được hàng cây xanh tốt như vậy. Giờ muốn đi dạo qua đường này cũng ngại phần vì bụi, phần vì nắng nên chúng tôi đành phải quanh quẩn gần nhà”.

Bác Đỗ Quang Hùng (chủ xưởng đồ gỗ mĩ nghệ Đồng Kị, Từ Sơn, Bắc Ninh), là người có kinh nghiệm nhiều năm trong nghề cho biết: “gỗ cây Muồng đen có đường kính 40 – 60 cm có giá không dưới 7,5 triệu đồng/m3.

Gỗ muồng đen chắc, không mối mọt nên thường được sử dụng làm đồ mĩ nghệ cao cấp. Hiện nay khách hàng rất ưa chuộng loại gỗ này. Còn cây Sưa trắng có giá trị kinh tế thấp nên thường chỉ được trồng làm cảnh lấy bóng mát”, bác Hùng chia sẻ. 

Hàng sưa non mới được trồng thay thế hàng cây muồng đen trước đó.

Theo tìm hiểu của phóng viên, cây muồng đen là cây gỗ nhóm I, cây cao 15-20m, đường kính 50-60cm; tán rộng, rậm, xanh mướt; thân hình trụ vặn xoắn, vỏ xám nâu, nứt nhỏ nông đều dặn, thỉnh thoảng tạo thành múi do thân vặn.

Cây phân cành sớm, cành non có khía phủ lông mịn. tán lá tròn, tạo bóng râm tốt, lá gần như xanh quanh năm, không rụng hoàn toàn, chỉ thay lá dần từ tháng 1 đến tháng 3 và hoa đẹp, mỗi năm 2 vụ hoa (tháng 4-5 và tháng 9-10), lại dễ trồng.

Gỗ muồng đen cứng, nặng, vòng sinh trưởng rõ, có dác lõi phân biệt nên được xếp vào loại gỗ quý.

Muồng đen là cây đa tác dụng, đặc biệt là cây bóng mát và cây cảnh có nhiều giá trị thẩm mỹ, môi trường, thích hợp để trồng trong các khu đô thị, vườn hoa, có thể phát triển ở hầu hết các tỉnh của nước ta.

Hiện tại, trên đoạn đường Giảng Võ còn sót lại 2 cây muồng đen xòe tán rộng bên cạnh những cây Sưa trắng non trơ trụi lá khiến cho ai nấy cũng tiếc nuối.

Sự việc cây hàng cây muồng đen “không cánh mà bay” đã khiến người dân hết sức bàng hoàng và hoài nghi về sự biến mất đột ngột này.

Xem video:


Chặt hạ cây xanh: Ai xé những tờ giấy 'kêu cứu'?

Dưới đây là một số hình ảnh được ghi nhận từ PV: 

Gốc cây mới được gia cố để chống đổ 


Một cây muồng đen may mắn sót lại 


Các cây muồng đen được đánh số và đeo biển tên cẩn thận 


Các hố đất mới trồng cây còn lởm chởm đất đá rất mất mĩ quan 


Người dân đi đường ngơ ngác nhìn hàng cây trụi lá 


Vỉa hè vắng bóng người qua lại

Quang Chiến

Hoàng Tuấn Công: THỜI CỦA HAI CHỮ "ĐẠO VĂN"


THỜI CỦA HAI CHỮ "ĐẠO VĂN"
 
Hoàng Tuấn Công 

“Đạo văn” là gì?

Chữ Hán  [đạo] cổ văn vẽ hình người đang nhỏ nước dãi, cúi nhìn cái liễn đựng thức ăn vẻ thèm muốn, nghĩa gốc là trộm cắp.[1]"Thuyết văn giải tự": -私利物也[đạo-tư lợi vật dã] (đạo nghĩa là [lấy] vật làm lợi riêng). "Hán Việt từ điển"-Đào Duy Anh giải nghĩa: Đạo : lấy trộm của người. Lấy cái vật mình không đáng được lấy”. "Hán Việt tự điển"-Thiều Chửu: Đạo : Ăn trộm ăn cắp, cái gì không phải của mình mà mình lấy đều gọi là đạo cả.” ...