MIẾN ĐIỆN CHO PHÉP TƯ NHÂN XUẤT BẢN BÁO CHÍ

Myanmar cho phép tư nhân xuất bản báo chí

Thứ ba 23/10/2012 05:49

Myanmar vừa thành lập một ủy ban cải tiến 3 nhật báo nhà nước là New Light of Myanmar (tiếng Anh), Myanmar Alin và Kyemon (tiếng Myanmar) thành “cơ quan truyền thông phục vụ công chúng”. 

Trong thời gian qua, Bộ Truyền thông Myanmar cũng thể hiện mong muốn về việc giảm bớt tầm ảnh hưởng của chính phủ tới báo chí quốc gia. Tháng 9 vừa qua, Thứ trưởng Bộ Thông tin Myanmar Ye Htut thừa nhận: “Trong quá khứ, báo chí nhà nước chỉ đăng tin một chiều của chính phủ và quốc hội. Nhưng rồi đây, báo chí Myanmar sẽ được phép chỉ trích chính sách của nhà nước”.

Tháng 8.2012, Myanmar đã bãi bỏ quy định kiểm duyệt báo chí trước khi xuất bản. Bên cạnh đó, kế hoạch cho phép các báo chí tư nhân xuất bản hằng ngày từ năm 2013, đã được thông qua.

Ảnh: Một quầy bán báo tại thủ đô Rangoon (Myanmar). 

Nguồn: Lao động.

Tổng thống Miến Điện tuyên bố không còn sợ báo chí

Tổng thống Miến Điện Thein Sein họp báo tại Naypyidaw 21/10/2012 (REUTERS)

Thanh Hà

 

Ngày hôm qua 21/10/2012, lãnh đạo Miến Điện Thein Sein cho biết, sau khi tham gia chương trình « Hardtalk » của đài truyền hình Anh, BBC World, ông đã vượt qua được nỗi sợ hãi khi phải đối diện với báo chí.

Nhưng bản tin của AFP không quên nhắc lại là trong cuộc trả lời đài truyền hình Anh, tổng thống Thein Sein đã tránh né 2 câu hỏi liên quan đến khả năng chính quyền tha thứ cho các cựu tù chính trị - trong đó có cả trường hợp của bà Aung San Suu Kyi, cũng như câu hỏi liệu ông sẽ có bày tỏ hối tiếc trước việc chính quyền quân sự cũ của Miến Điện đã từng đàn áp đối lập hay không.

Tháng trước khi đến Hoa Kỳ dự Đại Hội Đồng Liên Hiệp Quốc, tổng thống Miến Điện Thein Sein đã nhận trả lời đài truyền hình Anh, BBC World trong khuôn khổ chương trình Hardtalk do nhà báo Stephen Sackur đảm nhiệm. Trả lời báo chí trong nước ngày hôm qua 21/10/2012 tại Naypyidaw, lãnh đạo Miến Điện trở lại với sự kiện này. Ông cho biết đã vượt qua được nỗi lo sợ khi phải đương đầu với các phóng viên. Cho dù tổng thống Thein Sein nhìn nhận ông đã phải trả lời những câu hỏi rất hóc búa của phóng viên người Anh, và đây là một cuộc thử thách gay go hơn ông tưởng.

Tuy nhiên, một khi vượt qua được cuộc trắc nghiệm đó thì giờ đây ông không còn lo sợ như trước nữa. Trái lại tổng thống Thein Sein còn khuyến khích các nhà lãnh đạo khác của Miến Điện nên có thái độ tương tự. Hiện hãy còn có nhiều chính khách Miến Điện rất ngại khi phải tiếp xúc với báo chí nước ngoài.

Cuộc họp báo hôm 21/10/2012 là lần đầu tiên lãnh đạo Miến Điện tiếp xúc trực tiếp với báo giới kể từ khi ông lên cầm quyền đã vào tháng 3/2011.

Nguồn: RFI Việt ngữ.

BBC: CÔNG AN XÁC NHẬN BẮT SV PHƯƠNG UYÊN

Công an xác nhận bắt Phương Uyên

Cập nhật: 15:57 GMT - thứ hai, 22 tháng 10, 2012 

Gia đình sinh viên Nguyễn Phương Uyên nói công an ở thành phố Hồ Chí Minh xác nhận đã bắt cô nhưng không cho biết lý do. 

Nói chuyện với BBC hôm 22/10, mẹ Phương Uyên - bà Nguyễn Thị Nhung nói bà vẫn không được thông báo lý do con gái bà bị bắt.

Các bài liên quan 

Sinh viên 'cầu cứu' Chủ tịch nước 

Mất tích vì làm thơ chống Trung Quốc?

Theo bà Nhung, công an ở phường Tây Thạnh, quận Tân Phú tại thành phố Hồ Chí Minh không còn chối bỏ việc bắt Nguyễn Phương Uyên, sinh viên 20 tuổi của Đại học Công nghiệp Thực phẩm Hồ Chí Minh, nhưng vẫn không cho biết lý do bắt cô. Họ cũng nói đã chuyển cô về Công an Long An.
.

TIN NÓNG: LẠI VỪA CÓ ĐỘNG ĐẤT DỮ DỘI Ở SÔNG TRANH

Động đất mạnh chưa từng có ở Quảng Nam

Thứ Hai, ngày 22/10/2012, 21:40

Sự kiện: Động đất liên tiếp ở Quảng Nam

Lúc 20 giờ 41 phút tối hôm nay (22/10), một trận động đất có cường độ mạnh khủng khiếp kéo dài hơn 10 giây đã làm rung chuyển toàn bộ huyện Bắc Trà My và các huyện lân cận của Quảng Nam.

Trận động đất mạnh chưa từng có này làm người dân đang ăn cơm tối phải chạy tán loạn ra ngoài đường lánh nạn.

Một cán bộ UBND huyện Bắc Trà My kể lại: Gia đình đang ngồi ăn cơm tối, bất ngờ nghe thấy tiếng nổ đùng đùng trong lòng đất, liên tiếp sau đó là những tiếng nổ mạnh hơn nữa xuất hiện, làm tôi và vợ phải bỏ ăn, bồng bế con chạy hết ra ngoài đường lánh nạn.

Cán bộ này kể tiếp, trận động đất này lớn nhất từ trước đến nay, kéo dài hơn 10 giây, gấp nhiều lần trận động đất mạnh 4,1 richter xảy ra vào trước đó. Căn nhà rung lắc, kính cửa sổ rung bần bật. Ly tách rơi rớt xuống đất vỡ hết. Tội nhất là đứa con nhỏ nghe tiếng nổ đùng đùng giật mình khóc thét lên.
.

Ảnh: Trận động đất xảy ra vào sáng 16/10 gây hoang mang cho người dân địa phương. 

Ông Trần Anh Tuấn, Phó Chủ tịch UBND huyện Bắc Trà My, Quảng Nam cũng xác nhận với phóng viên: Vào khoảng 20 giờ 41 phút tối ngày 22/10 trên địa bàn xuất hiện trận động đất kéo dài thời gian hơn, có cường độ mạnh hơn trận động đất ngày 23/9 vừa qua (4,1 độ richter), làm cho người dân cả khu vực hoảng loạn, chạy tứ tung ra ngoài đường, không dám đứng trong nhà.

Ông Ý, 55 tuổi, trú thị trấn Trà My, huyện Bắc Trà My, cho biết, động đất mạnh kèm theo nhiều tiếng nổ to làm rung lắc cả quán cà phê. Khách đang ngồi uống cà phê vứt bàn bỏ chạy tứ tung, người thì chạy ra đường, người thì nhảy cửa sổ tìm nơi trốn, đã có 5 cái ly để trên bàn bị rơi vỡ do động đất. Hiện người dân không dám vào nhà ở, đứng hết ngoài đường. Đây là trận động đất mạnh nhất từ trước đến nay mà người dân ở huyện này thấy.

Do xảy ra vào buổi tối nên vẫn chưa thống kê được các thiệt hại do trận động đất này gây ra. Một người dân đang sống ở TP.Tam Kỳ cho biết, trận động đất xảy ra tối nay cũng làm rung chấn ở TP.Tam Kỳ.

BÙI XUÂN ĐÍNH: VỀ SỰ THA HÓA CỦA BỘ MÁY CHÍNH QUYỀN CẤP XÃ

Nhân vụ Tiên Lãng,

nhìn lại bộ máy quản lý làng xã xưa và nay

Lời dẫn của Nguyễn Xuân Diện: Nhân vụ Tiên Lãng, PGS. TS Bùi Xuân Đính đã tới thăm Nguyễn Xuân Diện và trao đổi nhiều về vấn đề quản lý làng xã xưa và nay, mà ông là một chuyên gia. Bùi Xuân Đính là một trong những người được trực tiếp thụ giáo cố Giáo sư Từ Chi – nhà dân tộc học danh tiếng. Năm 1985, Bùi Xuân Đính xuất bản cuốn sách đầu tay: Lệ làng phép nước tại Nxb. Pháp lý, để rồi ngay từ đó, cuốn sách được quan tâm tìm đọc và trích dẫn với tần số cao cả ở trong và ngoài nước.

Bùi Xuân Đính hiện công tác tại Viện Dân tộc học (thuộc Viện KHXH Việt Nam).

Nhân dịp này, NXD-Blog trân trọng giới thiệu một bài viết của ông, ở dưới đây.

VỀ SỰ THA HÓA QUYỀN LỰC 
CỦA BỘ MÁYCHÍNH QUYỀN PHONG KIẾN CẤP XÃ (*)

Bùi Xuân Đính

TIN NÓNG: BẮT NGUYÊN PHÓ CHỦ TỊCH HUYỆN TIÊN LÃNG

Bắt nguyên Phó Chủ tịch huyện Tiên Lãng

22/10/2012 13:17

VNN - Tin từ Công an TP Hải Phòng cho hay, ngày hôm nay (22/10), Văn phòng Cơ quan Cảnh sát Điều tra Công an TP Hải Phòng đã mời ông Nguyễn Văn Khanh, nguyên Phó Chủ tịch huyện Tiên Lãng đến trụ sở CA thị trấn Tiên Lãng để tống đạt quyết định khởi tố bị can và bắt tạm giam.

Ông Nguyễn Văn Khanh bị tạm giam 4 tháng về tội "hủy hoại tài sản". 

Trước đó, ngày 5/1/2012, UBND huyện Tiên Lãng thực hiện việc cưỡng chế tài sản tại khu vực đầm nuồi trồng thủy sản của ông Đoàn Văn Vươn, ở xã Vinh Quang, huyện Tiên Lãng do đã hết thời hạn cho thuê. 

Tuy nhiên, ông Đoàn Văn Vươn đã có hành vi chống người thi hành công vụ làm 6 chiến sĩ công an và quân đội bị thương. 

Cuộc họp công bố các quyết định kỷ luật tại Huyện ủy Tiên Lãng hồi tháng 2/2012 - Ảnh: Nhân Dân

Ngày 6/1, ngôi nhà của ông Đoàn Văn Quý (em trai ông Đoàn Văn Vươn) không nằm trong khu vực cưỡng chế nhưng đã bị phá bỏ.

Đến ngày ngày 8/2, Công an TP Hải Phòng đã ra quyết định khởi tố vụ án "Hủy hoại tài sản" để điều tra vụ phá nhà ông Đoàn Văn Quý.

Liên quan đến vụ việc này, ngày 7/2, Thành ủy Hải Phòng quyết định đình chỉ công tác đối với ông Nguyễn Văn Khanh. 

Hết thời gian bị đình chỉ, ông Khanh được bố trí làm chuyên viên văn phòng UBND huyện Tiên Lãng cho đến thời điểm bị bắt tạm giam.

Ngay sau khi tống đạt quyết định khởi tố và bắt giam đối với ông Khanh, cơ quan công an đã tiến hành khám xét nơi ở của ông Khanh tại thị trấn Tiên Lãng, huyện Tiên Lãng.

Q.Minh

Nguồn Vietnamnet

TRƯỚC QUỐC HỘI, THỦ TƯỚNG ĐÃ LẠI LÊN TIẾNG XIN LỖI DÂN

Thủ tướng xin lỗi vì những yếu kém của Chính phủ
. 

Trong báo cáo về tình hình kinh tế - xã hội trình bày trước Quốc hội sáng 22/10, Thủ tướng Nguyễn Tấn Dũng đã nhận trách nhiệm và xin lỗi về những khuyết điểm, yếu kém của Chính phủ.
> Sáng nay khai mạc kỳ họp thứ tư Quốc hội khóa XIII

Đại diện Chính phủ trình bày báo cáo trong phiên khai mạc kỳ họp thứ 4, Quốc hội khóa XIII, Thủ tướng Nguyễn Tấn Dũng đã dành phần lớn thời gian để phân tích tình hình kinh tế 9 tháng đầu năm, dự báo kết quả thực hiện nhiệm vụ năm 2012 và kế hoạch 2013. Báo cáo cũng dành gần một trang để thông báo kết quả thực hiện việc kiểm điểm tự phê bình theo tinh thần Nghị quyết Trung ương 4 Khóa XI trong nội bộ Chính phủ.

Thủ tướng nghiêm túc nhận trách nhiệm và thành thật nhận lỗi trước nhân dân. 

Ảnh: Hoàng Hà.

Theo đó, Tập thể Ban cán sự Đảng các bộ và từng thành viên Chính phủ đã “thành khẩn nhìn nhận những yếu kém, khuyết điểm và chân thành cầu thị rút ra bài học thấm thía, sâu sắc nhất” trong thực hiện các nhiệm vụ được giao cũng như trong toàn bộ quá trình công tác.

HIỆU PHÓ ĐÁNH HỌC SINH CHỈ VÌ NỢ 6000 Đ TIỀN MUA SÁCH

Hiệu phó đánh học sinh chỉ vì nợ 6.000 đồng tiền mua sách?

Chỉ vì nợ 6.000 đồng tiền mua sách bài tập toán mà em Nguyễn Thị Vân Anh học sinh lớp 4C, Trường Tiểu học B Bình Nghĩa, huyện Bình Lục, Hà Nam bị cô Nguyễn Thị Hằng - hiệu phó nhà trường - xách tai và tát vào mặt ngay trong giờ học toán.

Câu chuyện thật như đùa trên khiến các bậc phụ huynh không khỏi phẫn nộ về hành vi ứng xử và tư chất của một nhà giáo như cô Hằng. Hành động của cô Hằng đã làm tổn thương đến danh dự và lòng tự trọng của em Vân Anh nói riêng và toàn thể các học sinh lớp 4 C nói chung” – một phụ huynh bức xúc nói.
.

Em Nguyễn Thị Vân Anh cùng ông bà ngoại là Trần Thị Thành và Trần Văn Toản 

tường trình với phóng viên về sự việc

Nợ 6.000 đồng bị một cái tát?

 Vừa qua chuyên mục Hộp thư bạn đọc - Báo Giáo dục và Thời đại nhận được đơn thư của bà Trần Thị Thành (xóm 7 Cát Lại, xã Bình Nghĩa, huyện Bình Lục, tỉnh Hà Nam) phản ánh về việc cháu ngoại của bà là em Nguyễn Thị Vân Anh (lớp 4C, Trường Tiểu học B Bình Nghĩa) bị cô phó hiệu trưởng nhà trường Nguyễn Thị Hằng xách tai và tát vào mặt ngay trong giờ học chính khóa.

MÙA VÀNG TRÊN CÁNH ĐỒNG VĂN GIANG

Trung tuần tháng 6-2012, bà con 3 xã Văn Giang đã cấy được 1 mẫu ruộng trên phần đất giữ lại được sau vụ bị cưỡng chế ngày 24-4-2012.

Hôm nay 21-10-2012, từ 8h sáng hàng trăm bà con 3 xã Xuân Quan, Phụng Công, Cửu Cao vui mừng đi gặt lúa chín. Sau 3 tháng trời luôn phải lo lắng, cắt cử người canh lúa chống lại việc phá hoại thành quả lao động từ những kẻ gian ác hòng cướp đất, bịt miệng dư luận. 

Sáng nay, hơn 300 bà con Văn Giang đã ra đồng thu hoạch lúa, khi vừa gặt hết lúa xong, không để lãng phí đất họ đã tra giống ngô. Theo lời mời của bà con Văn Giang, cụ Lê Hiền Đức đã đến dự buổi thu hoạch cùng bà con. 

Bà con cho biết, sản lượng đạt được sau gặt trên 1 tấn thóc. Dự kiến sẽ chia cho các gia đình có người già bị mất đất và các hộ gặp khó khăn sau khi bị cướp đất và mất mát nhiều tài sản cây trồng trên đất bị cướp.

Cũng trong ngày hôm nay sau khi thu hoạch lúa bà con đã gieo luôn ngô vụ đông.

.

Một số hình ảnh thu hoạch và gieo trồng trên đồng đất Văn Giang hôm nay:

THỦ TƯỚNG ĐỀ CAO LÒNG TỰ TRỌNG, NHÂN CÁCH VÀ LÝ TƯỞNG

Thủ tướng Dũng đề cao lòng tự trọng 

Cập nhật: 12:02 GMT - chủ nhật, 21 tháng 10, 2012  

Thủ tướng Nguyễn Tấn Dũng yêu cầu công chức nhà nước phải có lòng tự trọng để khỏi rơi vào tình trạng tham nhũng.

Ông Dũng đã đưa ra bình luận này tại một buổi nói chuyện tại Đại học Quốc gia Thành phố Hồ Chí Minh hôm Chủ nhật ngày 21/10 mà báo chí trong nước gọi là ‘tiếp xúc cử tri’.
.

Các lãnh đạo VN liên tục tiếp xúc cử tri sau Hội nghị TW 6 

 ‘Vấn đề con người’

Trước vấn đề chống tham nhũng do một thành viên cử tọa nêu lên, ông Dũng đã nhấn mạnh rằng ‘phòng chống tham nhũng không chỉ bằng pháp luật’ mà còn ‘ở vấn đề con người’, theo tường thuật của Thông tấn xã Việt Nam.

“Công tác giáo dục đạo đức, lối sống để mỗi cán bộ, công chức có lòng tự trọng, có trách nhiệm cao với đất nước cũng có vai trò rất quan trọng,” ông Dũng được dẫn lời nói.

Ông Dũng đưa ra lời bình luận này chỉ ít ngày sau khi Trung ương Đảng kết thúc hội nghị toàn thể lần thứ 6 mà không đi đến quyết định kỷ luật ‘một ủy viên Bộ chính trị’ mặc dù có những sai phạm nghiêm trọng.

Thư giãn cuối tuần: TÌNH HÌNH GÁI ĐIẾM, MẤT TRINH VÀ CHUYỂN GIỚI THỜI LÊ

Mất trinh, gái điếm, chuyển giới và các sự lạ khác ở thời Lê

Blog người hiếu cổ - Thân hữu của tôi là Vân Trai Trần Quang Đức tiên sinh, nhân buổi thư nhàn ngồi đọc sách, đã phát hiện ra trong thư tịch cổ nhiều điều thú vị mà hầu như chúng ta đều chưa biết tới và ghi chép thành mấy dòng tản mạn, như:

• Lê Lợi làm mất kiếm ở Hồ Gươm
• Gái điếm thời Lê
• Con gái thời xưa đa số đã mất trình trước khi đi lấy chồng
• Cột cờ Hà Nội không được người xưa coi trọng
• Thời Lê đã có thuật chuyển đổi giới tính

Blog người hiếu cổ xin trích dẫn lại ghi chép về các sự việc trên để quý độc giả cùng thưởng thức, và có thêm tư liệu tham khảo cho những kiến văn của mình.
.

1-Vua Lê Lợi không hề trả kiếm tại Hồ Gươm

 

"Sơn cư tạp thuật："Hồ Gươm nằm ở phía Đông kinh thành, tương truyền buổi đầu thời Cao Hoàng đế (chỉ Lê Lợi), có con rùa to như cái lọng, nổi trên mặt nước, khấn yểm đều không khắc chế được. Cao Hoàng lấy kiếm chỉ vào nó, nó nghển cổ như ngóng nhìn. Cao Hoàng tức giận ném kiếm xuống hồ, con rùa liền lẩn đi. Vua sai tát cạn nước hồ, nhưng không thấy nó đâu, kiếm cũng chẳng biết ở nơi nào." (劍湖在京城之東，世傳高皇初，有大龜如蓋，浮水面，厭禱弗克。高皇以劍指之，龜矯首如有所望，高皇怒擲劍入湖，龜遂隱。帝命㪺水涸之，無所見，劍亦不知所在).

 
Phạm Đình Hổ và Nguyễn Án cũng chép trong Tang thương ngẫu lục: "Hồ Hoàn Kiếm ở Thăng Long nằm cạnh phường Báo Thiên, thông với nước sông, thế rất rộng lớn, là nơi Thái tổ hoàng đế triều trước bị rơi kiếm vậy. Buổi đầu Thái tổ khởi nghĩa, được một thanh kiếm cổ, sau khi phục nước hay dắt bên người. Một hôm du thuyền trên hồ, thấy con rùa lớn nổi lên mặt nước, bắn nó không trúng,lấy kiếm chỉ nó, kiếm rơi chìm xuống, rùa bỏ đi theo kiếm. Vua nổi giận, sai bịt cửa hồ, xây đê tát nước, tìm vẫn không được. Đời sau nhân vết tích phân làm hai hồ Tả Vọng và Hữu Vọng (ngóng trái ngóng phải, tìm mãi không thấy ^^). 《滄桑偶錄·還劍湖》昇龍還劍湖在報天坊側，與江水通，勢甚廣闊，先朝太祖皇帝墜劍處也。初太祖起義時，得古劍一口，得國後嘗以自佩。一日泛舟湖中，巨黿 浮水上，射之不中，以劍指之，墜水没，黿隨劍去。帝怒，命塞湖口，築堤竭水，求之不得。後世因其跡，分爲二左望、右望".

 

2-Gái điếm thành Thăng Long thời Lê 
.

"Sơn cư tạp thuật："Nước ta trước đây đĩ điếm phần nhiều tụ tập ở kinh thành và quân doanh, chỗ nào cũng có, riêng phố Hàng Chĩnh, Hàng Cau đông nhất. Đĩ phần nhiều bị giang mai, tục gọi là mụn Xiêm La. Tương truyền khi chinh phạt Xiêm La, tướng sĩ mắc chứng này, về lây cho nhau, đứa phóng đãng trăng hoa hay mắc phải, có khi chết người. Sau năm Mậu Thân (1788), tướng sĩ trấn Bắc Thành phần đông lây bệnh này, nguy cấp khôn cứu, cấm cũng không dứt được. Bèn lùng bắt đĩ khắp các phố phường, cạo đầu, phạt trượng rồi đuổi đi. Đó cũng là một cách làm hay." (《山居雜述·女閭》：我國從前娼妓多聚京師軍房，在在有之，唯㽀（直徑切，音鄭，釜別名）肆、榔肆尤盛。妓多楊梅瘡，俗言暹羅瘡。相傳征暹羅時，將士得此癥，還相傳染，浪夫蕩子多得之，有至卒死者。戊申以後，鎮北城將士多染是瘡，危殆不救，禁之不能止，遂索諸坊庯娼妓，髡其頭，杖而逐之。是亦一快擧。)" 

3-Con gái xưa thường đã mất trinh trước khi lấy chồng: 

"Ôi! Con gái thời xưa mười năm khuê các, sáng chẳng dời sân, khuya đi thắp lửa, lấy đó phòng thân mà vẫn chẳng tránh được điều dâm bôn lầm lỡ. Tục nước ta đối với việc phòng thân của đàn bà rất là sơ lược, đã lộ người hở mặt, lại còn cùng con trai chung đường chung giếng, giẫm cỏ xem trò, lại còn cùng con trai kề vai chạm lưng, đến khi có người mai mối, thì phần nhiều đã mất trinh rồi." (Sơn cư tạp thuật, viết vào khoảng 1786 - 1789) 越南黎末《山居雜述·女當謹嚴》嗚呼！古者女子十年不出，晝不遊庭，夜行以火，以此為防，猶未免有婬奔之失。國俗於女子防閑甚爲疏略。呈身露面而與男子同途共井，踏青看場，而與男子挨肩擦背，至於為所媒誘而失其身者多矣。" 

4-Người xưa chê việc xây dựng Cột cờ Hà Nội 

"Ngắm cái cột cờ Hà Nội mấy lần mà chẳng thấy nó đẹp ở chỗ nào, trông rất thiếu thẩm mỹ. Nay đọc Tang thương lệ sử, mới biết ngày xưa cũng có nhiều cụ nghĩ như mình. Sách này viết: "Kỳ đài ở phía trước lầu Ngũ môn là di chỉ Tam môn triều Lý. Thời Gia Long dỡ bỏ Tam môn, đến năm thứ năm (1806) xây kỳ đài... Từ xa trông lại, giống hệt ống khói ở công xưởng, khiến người ta xót xa." (Nguyên văn: 旗臺在五門樓前，李朝三門故址也。嘉隆年間撤三門，五年筑旗臺...自遠望之，有如工廠之煙突，令人為惻然)"

5-Thuật chuyển giới đã xuất hiện từ thời Lê trung hưng 

.

"Tôi tối qua trộm nhàn xem sách, thấy có một việc kỳ thú. Chẳng là sách Thái bình quảng ký thời Nguyễn có chép một việc thế này: "Vào năm Đinh Sửu thời Lê Cảnh Hưng (1757), xã Nam Triệu, huyện Thủy Đường, trấn Hải Dương có người đờn bà đến tuổi cập kê, được gả cho người xã Trinh Hưởng. Chỉ hơn chục năm đã sinh được hai trai một gái. Đến năm 36 tuổi bèn lấy thiếp cho chồng, rồi làm căn nhà khác ở, mặt mũi mọc ra râu ria, dường trở thành một mỹ nam. Đoạn lại lấy con gái của người xã Nhân Giả làm vợ, sinh được một trai một gái, của nhà giàu có, thọ đến lục tuần mới mất". Tác giả sách này gọi là người nửa âm dương, tức 'người đổi giới tính' theo cách gọi ngày nay vậy (tục nước ta gọi là người chuyển giới). Nói vậy thì thuật đổi giới ở nước Việt ta đã có từ lâu rồi, mà người chuyển giới lại có thể sinh đẻ, thọ đến tuổi thuận tai. Ôi! So với y thuật của nước Xiêm bây giờ, khá biết bọn Xiêm man còn xa mới bằng ta vậy. Đem so mọi việc, há chẳng lạ sao.

我昨晚偷閑看書見有一條奇聞趣事。皇阮古籍《太平廣記》載一事云：“黎景興嵗丁丑 (1757)，海陽鎮水棠縣南肇社，有一女年已及笄，許嫁貞享社人。僅十餘年，生得二男一女。至三十六嵗，乃為其夫娶妾，而別造家室居住，面貌生出鬚髯， 宛成一美丈夫。自娶仁者社人之女為妻，生得一男一女，家道豐裕，壽至六旬而終” 。此書作者謂之‘半陰陽人’，即今所謂‘變性人’是也（我國俗号��轉界）。如此説來，變性之術在我越國由來已久而變性之人竟有生育之理，壽至耳順之年。 噫！較之當今暹國醫術則可知暹蠻遠不之及也。比事而觀，詎不異然."

Nguồn: Người hiếu cổ.

SINH VIÊN CẦU CỨU KHẨN CẤP CHỦ TỊCH NƯỚC

Nguyễn Phương Uyên (bên phải) bị 'mất tích' từ 14/10

Sinh viên 'cầu cứu' Chủ tịch nước

Cập nhật: 15:37 GMT - thứ bảy, 20 tháng 10, 2012

Bạn học của sinh viên Nguyễn Phương Uyên vừa gửi thư cầu cứu khẩn cấp lên Chủ tịch nước Trương Tấn Sang về việc sinh viên này 'mất tích'.  Lá thư làm tại TP Hồ Chí Minh hôm thứ Bảy 20/10 có chữ ký của nhiều sinh viên Trường Đại Học Công Nghiệp Thực Phẩm TP HCM, là nơi Phương Uyên học tập.

Các bài liên quan

• Mất tích vì làm thơ chống Trung Quốc?
• Chống Trung Quốc không phải là tộiNghe05:53

Thư được gửi tới 'Bác Chủ tịch nước CHXHCNVN Trương Tấn Sang'.

Bức thư thuật lại việc Nguyễn Phương Uyên, 20 tuổi, sinh viên quê Bình Thuận, Ủy viên Ban Chấp hành Chi đoàn Thanh niên Lớp 10CDTP1, "bị các chú công an Phường Tây Thạnh, Công an Quận Tân Phú khoảng 10 người ập vào phòng trọ dẫn đi" hôm 14/10.

Lý do được nói là để xác minh về một số truyền đơn chống Trung Quốc mà Phương Uyên bị cáo buộc đã dán ở một số nơi.

"Nhưng đến nay vẫn không thấy bạn ấy về."

CÔ TRỊNH KIM TIẾN LẠI BỊ ĐỔI GIỚI TÍNH

Cô Trịnh Kim Tiến lại bị đổi giới tính

Vừa qua, Trịnh Kim Tiến nhận được công văn của Tòa án tối cao đề ngày 12/10/2012. Bì thư và nội dung công văn đều dùng đại từ “anh” (6 lần) để chỉ Trịnh Kim Tiến, không có lần nào dùng tới đại từ chỉ nữ giới như “bà” hay “chị”.

 

Đây không phải là lần đầu, Kim Tiến bị chuyển giới. Hồi tháng 2 năm nay, Văn phòng Chính phủ có gửi cho Kim Tiến một cái công văn, tôi không nhớ không rõ ruột như thế nào nhưng bì thư đề là Kính gửi: Ông Trịnh Kim Tiến. Khi ấy chuyện nhầm lẫn đã được đưa lên mạng. Thế mà 8 tháng sau, Tòa án tối cao vẫn lặp lại sai sót như trên.

HÔM NAY 20.10, KIỀU BÀO TA TẠI CHLB ĐỨC BIỂU TÌNH PHẢN ĐỐI TRUNG QUỐC

Ngày 20.10.2012 tại München:

KIỀU BÀO TA TẠI CHLB ĐỨC BIỂU TÌNH PHẢN ĐỐI TRUNG QUỐC

Hôm nay, cuộc biểu tình khởi đầu lúc 13:30 giờ châu Âu được diễn dãn tại Geschwister-Scholl-Platz, trước công trường Đại Học Ludwig-Maximilians-Universität München.

Sau đây là một số hình ảnh ban đầu chụp công việc đang được khẩn trương chuẩn bị của nhớm người tổ chức cho cuộc biểu tình sắp chính thức bắt đầu:

NỮ SINH VIÊN MẤT TÍCH VÌ LÀM THƠ CHỐNG TRUNG QUỐC?

Sinh viên Nguyễn Phương Uyên (phải) bị 'mất tích' từ hôm 14/10

Mất tích vì làm thơ chống Trung Quốc?

Cập nhật: 11:57 GMT - thứ năm, 18 tháng 10, 2012  

BBC - Mẹ của nữ sinh viên bị "mất tích" Nguyễn Phương Uyên, người mà gia đình nói đã bị công an Quận Tân Phú, TP Hồ Chí Minh, đưa đi từ hôm 14/10/2012 nói gia đình hiện đang rất "hoang mang" và muốn nhận được sự giúp đỡ của cộng đồng, nhất là các luật sư để tìm con gái của bà.

Trả lời phỏng vấn BBC hôm 18/10 từ nhà riêng ở tỉnh Bình Thuận, bà Nguyễn Thị Nhung, mẹ của nữ sinh viên được cho là đã bị bắt vì làm thơ bài Trung Quốc, cho hay nữ sinh đang học tại Đại học Công nghiệp Thực phẩm TP Hồ Chí Minh đã bị công an Phường Tây Thạnh, Quận Tân Phú đưa đi cùng ba người bạn cùng trọ phòng khác ở TP Hồ Chí Minh.

Tuy nhiên, bà Nhung, người cho rằng sinh viên, học sinh yêu nước là chuyện bình thường, nói ba người cùng trọ phòng đã được trả về, còn con gái của bà thì không.

Bà Nhung cho hay, chồng của bà và là cha đẻ của sinh viên Phương Uyên đã tới công an Phường Tây Thạnh thuộc công an Quận Tân Phú để tìm con gái, nhưng không tìm thấy nữ sinh viên sinh năm 1992 này.

Bà Nhung tỏ ra băn khoăn và nói: "Chúng tôi chưa biết cháu ở đâu hết và gia đình đang rất hoang mang vì không biết con mình đang ở đâu. Tự dưng bắt rồi mất tích luôn.

"Anh nhà (tôi) có lên thành phố và tiếp cận khu vực mà cháu trọ, mấy đứa trẻ cùng bị bắt một lúc, thì người ta đã trả về luôn. Còn riêng con bé nhà (tôi) thì không được trả.

"Thì (chồng tôi) có đi lên công an Phường Tây Thạnh, đến đó hỏi, họ nói ở đây không có xảy ra vụ việc đó, không có bắt giam ai hết."

"(Chúng tôi) không có tìm được ai, không biết là liên lạc với ai để tìm ra tung tích con bé hết. Thực sự cứ như là mất tích."

Gia đình bà Nhung cho hay gia cảnh của cô Phương Uyên eo hẹp, nữ sinh này còn có một em nhỏ ở tuổi tiểu học và cả nhà làm ruộng là chính, chắt bóp để cho cô lưu học trên thành phố.

Bà Nhung nói gia đình hiện không biết làm cách nào, liên hệ với ai để tìm kiếm tung tích con gái và khi được hỏi có nguyện vọng tìm kiếm sự giúp đỡ của các cơ quan, cộng đồng, hay tổ chức luật sư miễn phí hay không, bà nói:

"Thực chất bây giờ gia đình kinh tế khó khăn, mà tìm đến cơ quan luật sư thì gia đình không có điều kiện, hoàn toàn bế tắc, không có điều kiện.

"Bây giờ, chúng tôi muốn nhờ đến nơi nào đó mà có thể cứu giúp (cháu) bé trở lại môi trường để bé đi học." 

'Yêu nước là bình thường'  

Khi được hỏi gia đình suy nghĩ sao nếu Phương Uyên có thể đã bị bắt để răn đe bản thân cô và các thanh niên, sinh viên cùng lứa của cô do có hành động "bài Trung Quốc," bà Nhung nói:  

"Nói thực sự, gia đình cũng chưa nghĩ đến việc đó. Có một cháu bé bị bắt cùng kể lại là chỉ có một câu thôi, khi lên Công an Phường Tây Thạnh, các chú (Công An) hỏi thì con bé nhà tôi nói là nó ghét Trung Quốc.  

"Nếu thực chất mà cháu ghét Trung Quốc, thì điều đó theo tôi nghĩ không có vi phạm pháp luật đến mức nghiêm trọng. Là vì một công dân yêu nước là chuyện bình thường.  

"Với những hành vi ngang tàng bạo ngược của Trung Quốc, xâm chiếm lãnh hải, làm những chuyện mà phải nói là không ai mà không biết, thì sinh viên và học sinh mà suy nghĩ như thế, theo tôi không có gì là nghiêm trọng."  

Một nguồn từ trong nước cho BBC hay Phương Uyên đang là Ủy viên Ban Chấp hành chi đoàn của lớp mà cô theo học, đồng thời là phát thanh viên Đoàn trường Đại học Công nghiệp Thực phẩm TP Hồ Chí Minh.  

Nguồn này nói nữ sinh này "học rất giỏi nên được nhiều thầy cô bạn bè yêu mến" và cho hay: "Uyên bị bắt vào khoảng hơn 11 giờ sáng, ngày 14 /10/1992. Công an khoảng 10 người mặc thường phục và sắc phục vào dẫn Uyên và những bạn trong nhà trọ đi chỉ nói là để xác minh một số vấn đề rồi về.  

"Ban đầu Uyên bị đưa lên công an Phường Tây Thạnh quận tân phú TPHCM, sau Uyên bị giải lên công an Quận Tân Phú TPHCM rồi mất tích cho đến nay.  

"Lý do công an bắt Uyên là Uyên đã làm truyền đơn chống Trung Quốc ở Bình Thuận, công an thu được những tấm hình bất lợi cho bạn đó ở ngay phòng trọ lúc kiểm tra điện thoại."  

BBC đã tìm cách liên lạc với Văn phòng Hiệu trưởng và Phòng Công tác Sinh viên của Đại học Công nghiệp Thực phẩm TPHCM, cũng như với Công an Quận Tân Phú, nhưng chưa liên lạc được.  

Nguồn: BBC Tiếng Việt.

LUẬT GIA LÊ HIẾU ĐẰNG BÌNH LUẬN VỀ HỘI NGHỊ TW 6

Luật gia Lê Hiếu Đằng: “Hội nghị Trung ương 6, kết quả đương nhiên của một Nhà nước toàn trị”

Thụy My (RFI) 19-10-2012

Nghe phỏng vấn ông Lê Hiếu Đằng
 

Theo luật gia Lê Hiếu Đằng, hội nghị Ban chấp hành trung ương  Đảng Cộng sản Việt Nam lần thứ 6 vừa qua là kết quả đương nhiên của một Nhà nước toàn trị, mà ở đó người dân không là gì cả. Người dân không tác động được gì đến chủ trương, chính sách của Nhà nước, mà do ý chí chủ quan, và bộ máy quan liêu tham nhũng chi phối.

Hội nghị Ban chấp hành trung ương Đảng Cộng sản Việt Nam tiến hành từ ngày 1 đến 15/10/2012 tại Hà Nội, đã được dư luận chờ đợi sẽ có những thay đổi lớn lao.

Tuy nhiên, kết quả theo như thông báo chính thức thì Bộ Chính trị và Ban bí thư đã nhận lỗi về những yếu kém, suy thoái ; và đề nghị Ban chấp hành trung ương « kỷ luật khiển trách Bộ Chính trị và một đồng chí trong Bộ Chính trị », nhưng Ban chấp hành trung ương không đồng ý. Có nghĩa là, theo như AFP, thì Thủ tướng Nguyễn Tấn Dũng đã thoát được sự trừng phạt của Đảng, tuy nhiên vị thế sẽ bị yếu đi.

Dư luận trong và ngoài nước đến nay vẫn còn xôn xao về sự kiện này. Chúng tôi đã liên lạc với luật gia Lê Hiếu Đằng, nguyên Phó chủ tịch Mặt trận Tổ quốc Việt Nam tại Thành phố Hồ Chí Minh để tìm hiểu thêm.

RFI : Kính chào luật gia Lê Hiếu Đằng. Thưa ông, xin ông vui lòng cho biết những nhận xét của ông về Hội nghị trung ương 6 vừa qua ?

Luật gia Lê Hiếu Đằng : Thật ra trước kỳ họp Ban chấp hành Hội nghị trung ương 6 có hai loại ý kiến. Một là hy vọng và mong chờ đây là dịp để Chủ tịch nước và Tổng bí thư phối hợp với nhau bài trừ tham nhũng, mà tham nhũng ở đây rõ ràng là bên chính phủ. Vì vậy người ta cũng hy vọng sẽ có những bước chuyển trong vấn đề chống tham nhũng.