Hiển thị các bài đăng có nhãn Tiểu thuyết. Hiển thị tất cả bài đăng
Hiển thị các bài đăng có nhãn Tiểu thuyết. Hiển thị tất cả bài đăng

Thứ Sáu, 26 tháng 1, 2018

SÀI GÒN GẶP GỠ TÁC GIẢ TIỂU THUYẾT LỊCH SỬ "ĐỨC THÁNH TRẦN"


LỜI MỜI

Sáng ngày 27/01/2018, lúc 9h00, mình có buổi giao lưu với độc giả Sài Gòn tại đường sách Nguyễn Văn Bình về tiểu thuyết lịch sử ĐỨC THÁNH TRẦN.


Trân trọng kính mời các độc giả yêu quý, bạn bè, người thân đang sinh sống tại Sài Gòn và khu vực Miền Nam... đến dự.
Vô cùng sung sướng khi được gặp các bạn!

Rất vui mừng được đón các bạn!
Trần Thanh Cảnh

_____________

Tác giả: Trần Thanh Cảnh. Sinh năm 1961. Quê quán: Làng Ngọ Xá, Bắc Ninh. Các tác phẩm đã in: ĐẠI GIA (tập truyện 2013), KỲ NHÂN LÀNG NGỌC (2014), MỸ NHÂN LÀNG NGỌC (2015), CÀ PHÊ PHỐ CŨ (2016), ĐỨC THÁNH TRẦN (2017). Ông là một dược sĩ, viết văn.

Sau khi in 2 tập truyện ngắn, nhà văn Trần Thanh Cảnh tiếp tục ra cuốn tiểu thuyết lịch sử “Đức Thánh Trần” (NXB Hội Nhà văn và Thái Hà Books ấn hành). Qua 250 trang sách, tác giả cố gắng diễn giải về vương triều Trần lẫy lừng 3 lần kháng Nguyên toàn thắng, nhất là về cuộc đời và sự nghiệp của một trong những nhân vật hiển hách nhất thời đại: Hưng Đạo Đại Vương Trần Quốc Tuấn.

Diễn giải ấy thể hiện tinh thần cốt yếu của nó ngay trong nhan đề tác phẩm: Đức Thánh Trần. Đức Thánh Trần, ở đây tác giả Trần Thanh Cảnh đã thần thánh hóa nhân vật lịch sử Trần Quốc Tuấn. Hay chính xác hơn, là tác giả nhấn mạnh và khẳng định phẩm chất thần thánh, vị thế thần thánh, uy vọng thần thánh của Hưng Đạo Đại Vương.

Theo nhà phê bình văn học Hoài Nam, Trần Quốc Tuấn qua miêu tả của Trần Thanh Cảnh, là nhân vật có sức lan tỏa đến kỳ lạ. Cái sức lan tỏa và quyến dụ kỳ lạ ấy của Trần Quốc Tuấn là của thần chứ không phải của người. Nó khiến cho, ở phạm vi gần, cả loạt nhân vật xung quanh Ngài, người thân và những tùy tướng tâm phúc, như công chúa Thiên Thành, nàng Quế Lan, Phạm Ngũ Lão, Yết Kiêu, Dã Tượng… đều ít nhiều được nhuốm một màu sắc bất phàm.

Thứ Ba, 19 tháng 9, 2017

Góc Nhìn Khác: THỦY HỬ - BỘ TIỂU THUYẾT BỆNH HOẠN


Nguyễn Hữu Khánh Hưng

THỦY HỬ: BỘ TIỂU THUYẾT BỆNH HOẠN

1. Con người và xã hội sống không có mục tiêu.
2. Người ta giết nhau một cách vô cớ không thương xót.
3. Tuyên truyền bạo lực và nghĩa khí huynh đệ lưu manh.
4. Chính quyền ca ngợi Thủy Hử như khởi nghĩa của nông dân.

Tiểu thuyết Thủy Hử
trong mắt một học giả phương Tây


Tác giả: Bill Jenner (Australia) *Biên dịch: Nguyễn Hải Hoành
Nguồn: Nghiên cứu quốc tế 


Cách đây ít lâu tiểu thuyết Thủy Hử được dựng thành phim truyền hình nhiều tập. Sau khi công chiếu, các nhân vật trong truyện đã trở thành đề tài ưa thích được dân chúng khắp Trung Quốc (TQ) sôi nổi bàn tán. Nhân dịp này, giáo sư Bill Jenner ở Đại học Quốc gia Australia, một người đã nhiều năm nghiên cứu văn học cổ điển TQ và từng dịch tác phẩm cổ điển TQ nổi tiếng Tây Du Ký ra tiếng Anh, đã trả lời phỏng vấn, nói lên quan điểm của ông đối với tiểu thuyết Thủy Hử. Qua đây có thể thấy người phương Tây và người Trung Quốc có quan điểm giá trị rất khác nhau.