Hiển thị các bài đăng có nhãn Báo tang. Hiển thị tất cả bài đăng
Hiển thị các bài đăng có nhãn Báo tang. Hiển thị tất cả bài đăng

Thứ Năm, 13 tháng 10, 2022

Tin buồn: VÔ CÙNG THƯƠNG TIẾC GIÁO SƯ NGÔ VĨNH LONG

  ..
..
  



TIN BUỒN 

Chúng tôi vô cùng kính tiếc báo tin

  Giáo sư Sử học
NGÔ VĨNH LONG


Sinh ngày 10.4.1944 tại Vĩnh Long
Nguyên quán: Từ Sơn, Bắc Ninh 

Giáo sư Khoa lịch sử Trường Đại học Maine,
thành phố Orono, tiểu bang Maine (Mỹ)

Là một học giả Việt kiều nổi tiếng tại Mỹ,
nghiên cứu về lịch sử Đông Nam Á, Đông Á,
quan hệ châu Á - Mỹ.

Đã từ trần hồi 5h30, Ngày 12 tháng 10 năm 2022,
sau một cơn bạo bệnh. Hưởng thọ 78 tuổi.

 ***

Xin kính cẩn nghiêng mình tiễn biệt Giáo sư Ngô Vĩnh Long và dâng lời cầu nguyện anh linh Giáo sư thanh thản yên nghỉ trong ngôi đền thiêng của thế giới người hiền, đời đời mát mẻ và linh thiêng.

Thành kính chia buồn cùng gia quyến và bằng hữu, môn đệ của Giáo sư trước mất mát lớn lao này!



Thứ Tư, 12 tháng 10, 2022

Tin buồn: VÔ CÙNG THƯƠNG TIẾC HỌC GIẢ AN CHI

  ..
..
  




TIN BUỒN 

Chúng tôi vô cùng kính tiếc báo tin

Học giả AN CHI
(Võ Thiện Hoa)

 Sinh năm 1935

 Đã từ trần tại nhà riêng hồi 13h05’ Ngày 12.10.2022
(tức ngày 17 tháng 9 năm Nhâm Dần).
Hưởng Đại thọ 88 tuổi.

Linh cữu quàn tại: 482/52C Lê Quang Định,
Phường 11, Quận Bình Thạnh, TP HCM

Lễ Nhập quan tổ chức hồi 21h30, Ngày 12.10.2022

Lễ Động quan hồi 13h00 Ngày 14.10.2022.

Hỏa táng tại Trung tâm Hỏa táng Bình Hưng Hòa,
Thành phố Hồ Chí Minh

 ***

Nghiêm cẩn trong từng câu chữ, lịch lãm trong mỗi cử chỉ lời nói, Ông là một vị học giả uyên bác về cổ ngữ hàng đầu ở Việt Nam. Trong giờ phút đau buồn này, chỉ biết dâng lời cầu nguyện anh linh Bác An Chi nhẹ gót vân du về miền Cực Lạc…

Thành kính chia buồn cùng Bác gái và toàn thể tang quyến trước mất mát lớn lao này!


Thứ Bảy, 24 tháng 9, 2022

VÔ CÙNG THƯƠNG TIẾC GIÁO SƯ - HỌA SĨ PHẠM CÔNG THÀNH

  ..
..
  



TIN BUỒN 

Chúng tôi vô cùng kính tiếc báo tin

Giáo sư - Họa sỹ
PHẠM CÔNG THÀNH

 Sinh năm 1932 tại Bình Lục, Hà Nam

Giáo sư Đại học Mỹ thuật Việt Nam
(từ năm 1962 đến năm 1995) 

 Đã từ trần tại nhà riêng hồi 21h10’ Ngày 22.9.2022
(tức ngày 27 tháng 8 năm Nhâm Dần).
Hưởng Đại thọ 91 tuổi.

 Lễ viếng được tổ chức vào 09h30,
Thứ Ba, ngày 27.9.2022 tại Nhà tang lễ Bộ Quốc phòng
Số 5 Trần Thánh Tông, Hà Nội

Lễ truy điệu và đưa tang vào 10h30 cùng ngày.

An táng tại Nghĩa trang Lạc Hồng Viên,
Huyện Kỳ Sơn, tỉnh Hòa Bình.

 ***

Xin chia buồn cùng Trưởng nam - Hoạ sĩ Phạm Bình Chương và gia đình. Và dâng lời cầu nguyện anh linh Giáo sư Họa sỹ Phạm Công Thành an nghỉ thanh thản trong niềm kính tiếc của Gia đình, đồng nghiệp và các thế hệ học trò.


Thứ Ba, 16 tháng 8, 2022

VÔ CÙNG THƯƠNG TIẾC VĨNH BIỆT ANH LAI TIẾN SƠN

THƯƠNG TIẾC VĨNH BIỆT ANH LAI TIẾN SƠN

Anh Lai Tiến Sơn là người bạn, người anh của tất cả anh chị em của phong trào biểu tình chống Trung Quốc mùa hè năm 2011, ở Hà Nội.

Anh sinh ngày 1/6/1955, và sống trong một ngôi nhà cổ kính ở làng Hòa Mục, ven đô. 

Là người anh lặng lẽ, ít nói nhưng anh Sơn luôn đùm bọc và yêu thương các em. Những bạn trẻ sống tại các nhà trọ ở Hà Nội khi tham gia biểu tình bị chủ nhà dưới sức ép của a.n đuổi đi không cho trọ, thì anh Sơn bảo cứ về chỗ anh ở. Anh có dãy nhà trọ xây sau nhà, là nơi anh chị em tá túc nhiều năm. 

Nhà anh Sơn luôn là điểm tụ tập anh chị em xa gần. Mỗi khi có các chuyến thiện nguyện miền núi, hàng nhiều như núi, cần phải phân loại, giặt giũ, đóng gói thì nhà anh luôn là điểm tập kết. 

Thứ Năm, 28 tháng 7, 2022

VÔ CÙNG THƯƠNG TIẾC VĨNH BIỆT ĐẠI TÁ NGUYỄN ĐĂNG QUANG






   TIN BUỒN 
Chúng tôi vô cùng thương tiếc báo tin:
 
Đại tá An ninh
NGUYỄN ĐĂNG QUANG
 
Sinh ngày 11 tháng 11 năm 1942 
 
Nguyên Bí thư thứ Nhất của Phái đoàn Việt Nam
bên cạnh Liên hợp quốc. Nguyên cán bộ Tổng cục Tình
báo, Học viện Tình báo. Đã nghỉ hưu.
 
Đã từ trần vào hồi 10h06, ngày 27/07/2022 
 tức ngày 29 tháng 6 âm lịch năm Nhâm Dần. 
 Hưởng thọ 81 tuổi. 
 
Lễ viếng: từ 08h00 - 09h00 ngày 30/07/2022 
tức ngày mồng 2 tháng 7 âm lịch năm Nhâm Dần
 
Lễ Truy điệu: 9h00 ngày 30/07/2022 
Tại Nhà Tang Lễ Cầu Giấy, Số 1 Trần Vỹ, 
Quận Cầu Giấy, Thành phố Hà Nội. 
 
An táng tại Nghĩa trang Lạc Hồng Viên, 
huyện Kỳ Sơn, tỉnh Hoà Bình 
 
Vô cùng thương tiếc và nghiêng mình kính cẩn vĩnh biệt Đại tá Nguyễn Đăng Quang! Và dâng lời cầu nguyện anh linh Ông thanh thản về cõi vĩnh hằng, đoàn tụ cùng các vị tiên hiền nước Việt, đời đời mát mẻ linh thiêng!
Thành kính chia buồn cùng Bà quả phụ Trần Thị Ngân và toàn thể tang quyến trước tổn thất lớn lao này.

Thứ Năm, 30 tháng 12, 2021

TIN BUỒN: VÔ CÙNG THƯƠNG TIẾC GS.TS TRẦN QUANG HẢI







 
TIN BUỒN 
Chúng tôi vô cùng thương tiếc báo tin:

Giáo sư Tiến sĩ
TRẦN QUANG HẢI


Sinh ngày 13 tháng 5 năm 1944 
tại Linh Đông, quận Thủ Đức, tỉnh Gia Định
(nay là TP. HCM)
Ông là hậu duệ đời thứ 5 của nhạc sĩ cung đình Huế Trần Quang Thọ (1830-1890); đời thứ tư của nhạc sĩ nổi tiếng về đàn tỳ bà Trần Quang Diệm; đời thứ 3 của nhạc sĩ nổi tiếng về đàn kìm và dây Tố Lan Trần Quang Triều (tự Bảy Triều). Là trưởng nam của Giáo sư Tiến sĩ, Nhà nghiên cứu Văn hóa và Âm nhạc cổ truyền Trần Văn Khê (1921-2015) và bà Nguyễn Thị Sương (1921-2014). Là chồng của Danh ca Bạch Yến.  
Trần Quang Hải là nhà Dân tộc Âm nhạc học làm việc tại Trung tâm Quốc gia Nghiên cứu khoa học tại Bảo tàng Con người (Musée de l’Homme) Paris (Pháp) từ năm 1968. Thành viên của Hội đồng Âm nhạc truyền thống quốc tế.

Đã từ trần vào hồi 00h46 ngày 30/12/2021
tại Limeil Brévannes, Pháp. Hưởng thọ 78 tuổi.

*******  
Xin bày tỏ niềm tiếc thương vô hạn trước sự ra đi của Giáo sư Trần Quang Hải. Kính cẩn nghiêng mình vĩnh biệt và dâng lời cầu nguyện anh linh Giáo sư thung dung vào Cõi Thọ, an lạc thiên thu!
Thành kính chia buồn cùng Danh ca Bạch Yến, toàn thể gia tộc họ Trần và các học trò của Giáo sư Trần Quang Hải trước tổn thất lớn lao này.

Chủ Nhật, 28 tháng 11, 2021

Tin buồn: THÀNH KÍNH CHIA BUỒN CÙNG NHÀ BÁO ĐINH NGỌC THU

 
 
 
 
   
 
 

.
TIN BUỒN

Chúng tôi vô cùng kính tiếc báo tin,
Thân mẫu Bà Đinh Ngọc Thu, quản trị Báo Tiếng Dân

và đồng quản trị trang Anh Ba Sàm.

Cụ bà LÝ THỊ CHÂU
Pháp danh Diệu Châu

Sinh năm 1944

Đã tạ thế hồi 13h10 ngày 27.11.2021
(nhằm ngày 23 tháng 10 năm Tân Sửu)
tại Nhà riêng ở Thị trấn Mỹ Thọ, huyện Cao Lãnh,
tỉnh Đồng Tháp. Hưởng thọ 78 tuổi.

Vì bệnh dịch covid-19, tang lễ được tổ chức
trong phạm vi gia đình.

***
Chúng tôi xin dâng lời cầu nguyện Đức Phật A Di Đà và chư Phật tiếp dẫn hương linh Cụ bà Lý Thị Châu, pháp danh Diệu Châu thung dung về cõi Tịnh độ an lạc vĩnh hằng.

Và nghiêng mình thành kính chia buồn cùng Nhà báo Đinh Ngọc Thu cùng toàn thể tang quyến trước mất mát vô cùng lớn lao này!

Để tỏ lòng thương tiếc Cụ bà Diệu Châu và tưởng niệm các nạn nhân qua đời vì bệnh dịch Covid-19, anh chị em thân hữu của Nhà báo Đinh Ngọc Thu sẽ cử hành một lễ cầu siêu tại Sài Gòn. Nguyện cầu hương linh Cụ bà Diệu Châu và chư vị nạn nhân siêu sinh về cõi Tịnh Độ, an lạc vĩnh hằng, linh thiêng mát mẻ đời đời, và phù hộ cho con cháu, gia đình, thân tộc nội ngoại và toàn thể đồng bào được bình an và may mắn! Adida Phật!


Thứ Năm, 21 tháng 10, 2021

Tin buồn: ĐẠI LÃO HÒA THƯỢNG THÍCH PHỔ TUỆ VỀ CÕI PHẬT

 
 
.
.




 

  TIN BUỒN
Chúng con vô cùng kính tiếc báo tin:

 Đức Pháp Chủ - Đại lão Hòa thượng
THÍCH PHỔ TUỆ

 Thế danh: Bùi Văn Quý

 Sinh ngày 12 tháng 4 năm 1917
tại thôn Phùng Thiện, xã Khánh Tiên,
huyện Yên Khánh, tỉnh Ninh Bình

 Đã thuận thế vô thường an nhiên thu thần thị tịch
03h22' ngày 21.10.2021, nhằm giờ Dần ngày 16 tháng 9
năm Tân Sửu, Phật lịch 2564

 tại Tổ đình Viên Minh tự (Chùa Ráng), thôn Mai Xá,
xã Quang Lãng, huyện Phú Xuyên, TP Hà Nội.

 Hưởng Đại thọ 105 tuổi. Hạ lạp 85 năm. 

Lễ nhập kim quan chính thức cử hành vào lúc 13h00 ngày 21.10.2021 (ngày 16 tháng 9 năm Tân Sửu). Kim quan được tôn trí tại Tổ đình Viên Minh (chùa Ráng), xã Quang Lãng, huyện Phú Xuyên, TP Hà Nội.

Lễ viếng chính thức từ 07h00 ngày 22.10.2021 đến hết ngày 23.10.2021 (từ ngày 17 đến ngày 18 tháng 9 năm Tân Sửu).

Lễ truy điệu được cử hành lúc 09h00 ngày 24 tháng 10 năm 2021 (ngày 19 tháng 9 năm Tân Sửu), sau đó cung thỉnh kim quan Đại lão Hòa thượng nhập Bảo tháp trong khuôn viên Tổ đình Viên Minh (chùa Ráng), xã Quang Lãng, huyện Phú Xuyên, TP Hà Nội.

 *****

Đại lão Hòa thượng Thích Phổ Tuệ là một bậc chân tu, đạo hạnh cao cả.  Cả cuộc tu hành của Ngài lấy việc cày cấy làm vui, coi chuyện kinh sách làm nghiệp, buông tay cày cầm tay bút, sáng kinh tối kệ, một lòng thành kính hướng tới Như Lai, trong một ngôi chùa cổ ở một làng quê heo hút không có hòm công đức, không có cúng sao, đốt vàng mã.

Ngoài 70 tuổi Ngài vẫn tự tay cấy cày ruộng chùa và trồng rau đậu trên vườn chùa, ngoài 80 tuổi vẫn tự tay giặt giũ.

Khi Ngài được suy tôn là Đức Pháp Chủ, Ngài quyết từ chối. Các chư tôn đức của Giáo hội kéo về chùa Ngài để ép Ngài. Sau khi từ chối không được, Ngài ra điều kiện là Ngài vẫn ở lại trong ngôi chùa làng chứ không ra ở chùa Quán Sứ, Hà Nội...

Ngài còn là một học giả thông tuệ về Phật học, về Hán Nôm; để lại dấu ấn  lớn trong nhiều công trình nghiên cứu, biên soạn, dịch thuật về Phật học như: Đại từ điển Phật học, Đại Luật, Đại tạng kinh, Đề cương Kinh Pháp Hoa, Kinh Bách Dụ, Phật Tổ Tam Kinh, Phật học là Tuệ học.

Trong giờ phút này, xin kính cẩn dâng lời cầu nguyện Giác linh Đại lão Hòa thượng cao đăng Phật quốc, an lạc vĩnh hằng.

Thành kính chia buồn cùng Giáo hội Phật giáo Việt Nam, các môn đồ Pháp quyến và gia tộc của Đại lão Hòa thượng Thích Phổ Tuệ trước mất mát lớn lao này.   

 

Thứ Hai, 14 tháng 6, 2021

Tin buồn: VÔ CÙNG THƯƠNG TIẾC NHÀ VĂN NGUYỄN XUÂN KHÁNH


 




TIN BUỒN 
Chúng tôi vô cùng thương tiếc báo tin:

 
Nhà văn
NGUYỄN XUÂN KHÁNH


Sinh năm 1933
  Nguyên quán: Cổ Nhuế, Hà Nội
 
Tác giả các tiểu thuyết lịch sử:
Hồ Quý Ly, Mẫu Thượng Ngàn, Đội gạo lên chùa, 
Miền hoang tưởng,Trư cuồng (Chuyện ngõ nghèo)
dịch giả "Tâm lý học đám đông",...

Là một trong những tác gia tiểu thuyết lịch sử 
xuất sắc nhất của Việt Nam
 
 đã qua đời hồi 14h55, ngày 12/06/2021 tại Hà Nội.
Hưởng thọ 89 tuổi. 
 
 Lễ viếng được tổ chức hồi: 10h15′ đến 11h15′ 
ngày 15.6.2021 tại Nhà tang lễ Bệnh viện Thanh Nhàn
Phố Thanh Nhàn, Quận Hai Bà Trưng, HN.

Lễ truy điệu và đưa tang: 11h15' cùng ngày.
 
Hoá thân về cõi vĩnh hằng tại Đài Hoá thân Hoàn vũ, 
Văn Điển, thành phố Hà Nội.
 
 *****
Kính cẩn nghiêng mình vĩnh biệt Nhà văn lão thành Nguyễn Xuân Khánh và cầu nguyện anh linh Ông thanh thản về đoàn tụ cùng các đấng tài hoa trong ngôi đền thiêng của văn chương Nước Việt.
 
Thành kính chia buồn cùng Bà quả phụ Nguyễn Thị Hoàn và tang quyến, cùng bạn bè thân hữu của Nhà văn trước tổn thất lớn lao này!

Thứ Năm, 25 tháng 3, 2021

Tin buồn: VÔ CÙNG THƯƠNG TIẾC VĨNH BIỆT ÔNG HUỲNH KIM BÁU

.
.
. .


..



 TIN BUỒN
Chúng tôi vô cùng và thương tiếc báo tin:
 
Nhà hoạt động xã hội
HUỲNH KIM BÁU

Sinh năm 1944

Nguyên Tổng thư ký Hội Trí thức yêu nước
TP Hồ Chí Minh, Thành viên CLB Lê Hiếu Đằng

đã từ trần hồi 7h30 ngày 25/3/2021. 
Hưởng thọ 79 tuổi.

Linh cữu quàn tại nhà riêng: 73 Nguyễn Thị Minh Khai,
phường Bến Thành, Quận 1, TP Hồ Chí Minh
 
Lễ Nhập quan 14h30 ngày 25/3/2021.
Lễ Động Quan 07h00 ngày 27/3/2021.

Hóa thân về cõi vĩnh hằng tại Đài hóa thân
Bình Hưng Hòa, TP Hồ Chí Minh.

❆ ❆ ❆

Trong giờ phút biệt ly này, chúng tôi xin cầu nguyện anh linh Ông Huỳnh Kim Báu thanh thản về cõi vĩnh hằng trong muôn vàn tiếc thương của gia đình và bằng hữu.

Và xin nghiêng mình chia buồn cùng tang quyến, và toàn thể anh chị em nhân sĩ trí thức, nhà hoạt động, nhà báo trong CLB Lê Hiếu Đằng trước mất mát vô cùng lớn lao này!

Thứ Bảy, 20 tháng 3, 2021

TIN BUỒN: VÔ CÙNG THƯƠNG TIẾC NHÀ VĂN NGUYỄN HUY THIỆP


 




TIN BUỒN 
Chúng tôi vô cùng thương tiếc báo tin:

 
Nhà văn
NGUYỄN HUY THIỆP

Sinh ngày 29-4-1950 tại Thái Nguyên
  Nguyên quán: Thanh Trì, Hà Nội
 
Tác giả các truyện ngắn: 
Tướng về hưu, Kiếm sắc, Vàng lửa, Không có vua,
Những ngọn gió Hua Tát, Thương nhớ đồng quê...
 
Là một trong các tác gia truyện ngắn xuất sắc nhất
của Việt Nam trong thế kỷ XX. 
 
đã qua đời hồi 16h45, ngày 20/3/2021
 tại Nhà riêng. Hưởng thọ 72 tuổi. 
 
Lễ viếng được tổ chức hồi: 9h15′ đến 10h30′ 
ngày 24.3.2021 tức ngày 12 tháng 2 năm Tân Sửu 
tại Nhà tang lễ Bộ Quốc Phòng, số 5 Trần Thánh Tông, HN.

An táng hồi: 15h30′ cùng ngày tại Nghĩa trang 
thôn Tằng My, xã Nam Hồng, huyện Đông Anh, 
thành phố Hà Nội.
 
 *****
Kính cẩn nghiêng mình vĩnh biệt Nhà văn tài hoa Nguyễn Huy Thiệp và cầu nguyện anh linh Ông thanh thản về đoàn tụ cùng các đấng tài hoa trong ngôi đền thiêng của văn chương Nước Việt.
 
Thành kính chia buồn cùng gia quyến và bạn bè của Ông trước tổn thất lớn lao này!

Thứ Năm, 18 tháng 2, 2021

TIN BUỒN: VÔ CÙNG THƯƠNG TIẾC GIÁO SƯ NGUYỄN TÀI THU







TIN BUỒN
Chúng tôi vô cùng thương tiếc báo tin:

Giáo sư, Anh hùng Lao động
NGUYỄN TÀI THU

Sinh năm 1931
Quê quán: Thôn Kim Hoàng, xã Vân Canh
Huyện Hoài Đức, Hà Nội

Phó chủ tịch Hội Châm cứu thế giới,
Chủ tịch Hội Châm cứu Việt Nam,
Nguyên Viện trưởng Viện Châm cứu Việt Nam
 
Đã tạ thế sáng ngày 14 tháng 2 năm 2021.
Hưởng Đại thọ 90 tuổi.
 
 Lễ viếng GS Nguyễn Tài Thu diễn ra từ 9 - 10h30
ngày 22.2 tại Nhà tang lễ số 5 Trần Thánh Tông (Hà Nội).

*******  
Xin kính cẩn nghiêng mình bày tỏ niềm tiếc thương vô hạn trước sự ra đi của Giáo sư Nguyễn Tài Thu - người Thầy thuốc Tài hoa và Nhân ái, và xin dâng lời cầu nguyện anh linh Giáo sư sớm đoàn tụ cùng chư vị Tiên hiền Đại Việt trong ngôi đền thiêng của dân tộc Việt Nam.

Thành kính chia buồn cùng gia đình, các thế hệ học trò và đồng nghiệp của Giáo sư Nguyễn Tài Thu trong niềm nhớ tiếc khôn nguôi!

THÀNH KÍNH CHIA BUỒN CÙNG GIA ĐÌNH GS. CHU HẢO


  





TIN BUỒN 
Chúng tôi vô cùng kính tiếc báo tin:
Thân mẫu Gs. Chu Hảo

 
CỤ BÀ CHU ĐÌNH XƯƠNG
Nhũ danh: Nguyễn Thị Quy
Pháp danh: Diệu Lâm

 Đã tạ thế hồi 08h25 ngày 14/2/2021
(nhằm Mùng 3 tháng Giêng năm Tân Sửu) 
tại Khu Đô thị Việt Hưng, Quận Long Biên, Hà Nội.
Hưởng Đại thọ 111 tuổi.

Lễ viếng từ 7h00 - 9h00, ngày Thứ Sáu 19/2/2021
Tại Nhà tang lễ Đức Giang, phố Trường Lâm,
Quận Long Biên, TP Hà Nội.

Lễ hỏa táng vào lúc 11h00 cùng ngày
tại Đài hoá thân Hoàn vũ Văn Điển, Hà Nội.

Bình tro hài cốt sẽ được an táng tại Nghĩa trang
Xã Hương Gián, huyện Yên Dũng, tỉnh Bắc Giang.

*****
Xin Kính cẩn dâng lời cầu nguyện hương hồn Cụ bà Chu Đình Xương, nhũ danh Nguyễn Thị Quy, pháp danh Diệu Lâm thung dung về Cõi Phật, an lạc vĩnh hằng. Và nghiêng mình chia buồn cùng Giáo sư Chu Hảo và toàn thể tang quyến.


LỜI CẢM ƠN CỦA GIA ĐÌNH GS CHU HẢO

Lời Cảm Ơn!
Kính thưa quý vị và các bạn
Gia đình chúng tôi xin chân thành cám ơn quý vị và các bạn thay mặt các cơ quan, đoàn thể, và nhân danh cá nhân, đã trực tiếp tham dự hoặc gửi lời chia buồn và phúng viếng Lễ an táng tiễn đưa Mẹ của chúng tôi Cụ Nguyễn Thị Quy ( tức cụ bà Chu Đình Xương ) về nơi an nghỉ cuối cùng. Chúng tôi xin khắc sâu trong lòng nghĩa cử cao đẹp của quý vị và các bạn đã không quản ngại dịch bệnh và khó khăn về giao thông đến chia buồn cùng tang quyến.
 
Trong quá trình tổ chức tang lễ, nếu có gì sơ suất chúng tôi mong được quý vị và các bạn lượng thứ.
 
Thay mặt gia đình:
Trưởng nữ Chu Thị Như Nhung
Trưởng nam Chu Hảo