HÔM NAY: HỘI NGHỊ THÔNG BÁO HÁN NÔM HỌC 2011

DANH SÁCH CÁC BÀI THÔNG BÁO HÁN NÔM 2011

TT	Họ và tên	Tiêu đề bài viết
1.	Trịnh Khắc Mạnh	Tổng quan tình hình nghiên cứu Hán Nôm học năm 2011
2.	Trần Thị Kim Anh	Chiêu Hổ - Phạm Đình Hổ
3.	Phạm Thị Lan Anh – Nguyễn Văn Quý	Chùa Hội Xá, nơi hiện diện của Thiền Liên Phái
4.	Phùng Thị Mai Anh	Vấn đề nghiên cứu, bảo tồn di sản thư tịch cổ trong các di tích lịch sử đã được xếp hạng trên địa bàn tỉnh Bắc Giang.
5.	Nguyễn Phúc Anh	Phân nhóm các văn bản “Dịch kinh tiết yếu” và các biến thể của nó.
6.	Nguyễn Thị Anh	Họ của người Trung Quốc
7.	Dương Thụy Anh	Họ Dương Mễ Sở - Hưng Yên với truyền thống giáo dục
8.	Lê Tuấn Anh - Nguyễn Thị Ngân	Lê Văn Hy với Hồng Hiên thi tập
9.	Cao Việt Anh	Một kiến nghị của người Việt thế kỷ XIX về cách khu xử với nhà buôn người Thanh
10.	Phạm Văn Ánh	Dùng từ để “cúng cụ” một cách ứng dụng thể loại từ khá đặc biệt
11.	Nguyễn Quang Bắc	Bia chùa Định Công (Phường Định Công- Quận Hoàng Mai- Hà Nội)
12.	Nguyễn Gia Bảo	Nên phục hồi đình làng và tri ân ông tổ chè Tân Cương
13.	Nguyễn Khắc Bảo	Vài ý kiến về việc phiên âm Lưu hương ký
14.	Vũ Thanh Bằng	Khảo sát hệ thống tài liệu địa lý Hán văn phục vụ cải lương giáo dục 1906.
15.	Vũ Việt Bằng	Tìm hiểu nguyên lưu văn bản Lê Quý Đôn gia lễ
16.	Lê Thanh Bình	“Hoài Đức phủ, Thọ Xương huyện, Tân Lập, Tân Khai thôn, Thần từ bi kí”
17.	Phan Văn Các	Đôi nét phác thảo lịch sử hình thành, di sản tinh thần và xu thế phát triển tương lai của nền Hán học châu Âu
18.	Nguyễn Xuân Cao	Về sắc phong niên hiệu Đức Long mới hiến tặng vào Bảo tàng Nam Định
19.	Nguyễn Thị Thanh Chung	Phù giang trung thạch - Biểu tượng về nhân cách
20.	Hoàng Văn Cương	Tìm hiểu về gạch “Vĩnh Ninh Trường” thời Trần lưu giữ tại Bảo tàng Nam Định
21.	Lê Văn Cường	Giới thiệu tấm bia thời Tây Sơn do Tiến sĩ Nhân Khê Đỗ Hạo Dưỡng soạn
22.	Vũ Tuấn Doanh	Trình bày phát hiện mới về chữ viết tượng hình cổ đại, người xưa khắc vẽ ở Chòm Đông, trên vách hang Đồng Nội (thuộc huyện Lạc Thủy, tỉnh Hòa Bình) Tọa độ: 20029,41''N, 105047,43" B.
23.	Phạm Đức Duật	Bài thơ Nôm và câu chuyện bây giờ mới kể
24.	Nguyễn Thị Dung	Chùa Chiêu Ứng qua tư liệu văn khắc Hán Nôm
25.	Lê Phương Duy	Giới thiệu tác phẩm Từ lễ lược tập của Bùi Huy Tùng
26.	Phan Anh Dũng - Nguyễn Hữu Tưởng	Bước đầu tìm hiểu quan hệ ngôn ngữ của các nhóm tộc Lạc Việt cổ
27.	Nguyễn Thị Dương	Sách y dược trong các bộ thư mục triều Nguyễn
28.	Trần Trọng Dương	Từ nguyên của chữ XE và các điệp thức của nó
29.	Đồng Dưỡng	Phát hiện bản giới điệp của Thiền sư Đạo Lịch tại chùa Hòe Nhai
30.	Bùi Xuân Đính - Nguyễn Thu Hiền	Văn bản Hán Nôm liên quan đến tục kết nghĩa giữa hai làng Vạn Phúc (huyện Thanh Trì) và Nga My (huyện Thanh Oanh, thành phố Hà Nội)
31.	Nguyễn Minh Đức	Tài liệu chữ Hán tại nhà thờ họ Nguyễn Đăng
32.	Phạm Minh Đức	Thần tích làng Kỳ Trọng, tổng Đồng Hải, phủ Thái Bình, tỉnh Thái Bình ghi về Trần Hưng Đạo
33.	Phạm Thị Gái	Giới thiệu tác phẩm Du Hiên thi thảo của Bùi Văn Dị
34.	Nguyễn Quang Hà	Vài suy nghĩ về hình tượng cá sấu trang trí trên gạch thời Đại La phát hiện ở khu di tích Hoàng thành Thăng Long Hà Nội với tư liệu thư tịch cổ.
35.	Nguyễn Thanh Hà	Trí tuệ Nho giáo với cuộc sống con người thời hiện đại(Quan niệm "Thiên nhân hợp nhất" của Nho giáo và vấn đề bảo vệ môi trường)
36.	Nguyễn Văn Hải	Văn bia thời Tây Sơn ở xã Quảng Yên huyện Quảng Xương tỉnh Thanh Hóa
37.	Trần Đình Hằng	Bản châu bộ của một làng “lấy mật nước làm ruộng” (Thủy Tú - Hương Phong - Hương Trà - Thừa Thiên Huế)
38.	Vũ Xuân Hiển	Giới thiệu tấm bia Chợ Quan tại xã Trường Lưu, huyện Can Lộc, tỉnh Hà Tĩnh
39.	Trần Thị Giáng Hoa	Về những bài thơ Nôm Lê Thánh Tông trong Lê triều danh nhân thi tập
40.	Võ Thị Ngọc Hoa	Thực trạng phát huy vốn di sản Hán Nôm ở Phú Yên
41.	Nguyễn Thu Hoài	Chiếu lên ngôi của vua Minh Mệnh trong Châu bản Triều Nguyễn
42.	Dương Văn Hoàn	Đôi nét về Vương tôn Cơ Quận công Trịnh Lãng
43.	Lê Đình Hùng	Một phương thức ký âm cổ nhạc tiêu biểu của vùng Trị - Thiên qua “nhạc phổ” tại làng Điếu Ngao - Đông Hà - Quảng Trị
44.	Đỗ Mạnh Hùng	Hưng Yên in và phát hành cuốn sách Sắc phong các di tích lịch sử - văn hóa
45.	Bùi Quang Hùng	Từ bài mở đầu sách Hải ngoại kỷ sự phác họa diện mạo Thiền sư Thích Đại Sán
46.	Trương Sĩ Hùng	Ưng Bình Thúc Giạ Thị với một bạn thơ cùng tâm đắc Truyện Kiều
47.	Phạm Lê Huy	Một vài suy nghĩ nhân sự kiện phát lộ các ngôi mộ cổ tại Đông Ngạc (Từ Liêm, Hà Nội)
48.	Nguyễn Đình Hưng	Tư liệu Hán Nôm ở di tích lịch sử văn hóa chùa Ân Cập (Bắc Giang)
49.	Nguyễn Thị Hường	Về tình hình văn bản một cuốn sách giáo khoa hệ ấu học - Ấu học Hán tự tân thư.
50.	Phạm Thị Hường	Gia lễ của Chu Hy - bước đầu giới thiệu
51.	Trần Thị Thu Hường	Tìm hiểu đôi nét văn bản truyện Nôm Tày Trương Hán - Mẫu Đan
52.	Vương Thị Hường	Các đời hoàng đế nhà Lê với địa danh Thăng Long qua Đại Việt sử kí toàn thư
53.	Nguyễn Quang Khải	Tìm hiểu hòa thượng Trịnh Thập qua một số tư liệu ở chùa Hàm Long
54.	Nguyễn Quốc Khánh	Bút tích vua Quang Trung thảo tờ chiếu mời La Sơn Phu Tử
55.	Lý Kim Khoa	Tiềm năng- Phát hiện và những vấn đề đặt ra ở Yên Bái
56.	Dương Văn Khoa	Bài thơ “Sơ hạ” của Chu An
57.	Đỗ Văn Khoái - Trần Văn Hữu	Văn bia Thiên Y tiên nữ truyện ký của Phan Thanh Giản
58.	Nguyễn Huy Khuyến	Sơ bộ giới thiệu sách Hán Nôm của người Nùng ở thị trấn Liên Nghĩa huyện Đức Trọng, tỉnh Lâm Đồng
59.	Trần Xuân Kiên	10 đạo sắc phong cho Hưng Đạo Đại vương Trần Quốc Tuấn tại di tích đền Trần xã Trực Hưng, huyện Trực Ninh tỉnh Nam Định.
60.	Nguyễn Kim Măng	Vũ Phạm Khải qua tấm bia Thần đạo tại Ninh Bình
61.	Phạm Hương Lan	Giới thiệu bản thần tích diễn ca của hai vị thành hoàng làng Sơn Đông huyện Lập Thạch tỉnh Vĩnh Phúc
62.	Nguyễn Tô Lan	Một chiếc chuông thời Cảnh Hưng lưu lạc trên đất khách (Đông Hưng, Trung Quốc)
63.	Trần Văn Lạng - Nguyễn Đặng Văn	Sơ lược về di sản Hán Nôm chùa Bổ Đà
64.	Bùi Ngọc Lân	Bước đầu tìm hiểu một số nét tục lệ Bắc Giang trong thời kỳ cuối Lê đầu Nguyễn trong kho tư liệu của thư viện tỉnh.
65.	Lê Thành Lân	Vài nhận xét về bản Kiều Nôm do Tăng Hữu Ứng chép
66.	Nguyễn Thị Lâm	Đan Phượng huyện văn phả - Nguồn tư liệu nói về truyền thống khoa bảng của huyện Đan Phượng
67.	Lê Tùng Lâm	47 sắc phong ở đình Thanh Nga, Thanh Hóa
68.	Đặng Văn Lộc	Trình diễn nghi thức tế Thành hoàng làng qua tấm bia cổ
69.	Hoàng Phương Mai	Nghiên cứu truyện thơ Nôm Tày Lưu Bình – Dương Lễ
70.	Nguyễn Hữu Mùi	Bài thơ Nôm vịnh Cầu Đồng ở xã Thụ Ích huyện Yên Lạc
71.	Nguyễn Thế Nam	Vài nét về tình hình nghiên cứu Hán Nôm công giáo
72.	Đinh Công Nga - Dương Văn Vượng	Một văn bia cổ mới phát hiện tại chùa - động thôn Phong Phú xã Ninh Giang huyện Hoa Lư tỉnh Ninh Bình
73.	Thích Minh Nghiêm	Về bản dịch Lễ Phật sám nguyện văn của Hòa thượng Phúc Điền
74.	Hoàng Thị Ngọ	Một chứng tích về thời kỳ xuất hiện của thể thơ lục bát
75.	Nguyễn Thị Nhâm	Một bài thơ của Nguyễn Khuyến
76.	Nguyễn Tá Nhí	Bài biểu văn rước thánh giá về chầu Thánh Mẫu ở chùa Hoa Lăng
77.	Nguyễn Ngọc Nhuận - Nguyễn Đình Tích	Về cuốn gia phả dòng học Nguyễn Đình ở Dục Nội - Việt Hùng - Đông Anh - Hà Nội
78.	Nguyễn Đăng Phác	Chùa Pháp Vân qua tài liệu chữ Hán
79.	Vũ Hồng Phong	Phát hiện 48 đạo sắc phong di tích đình Phong Cốc, xã Tân Khánh, huyện Vụ Bản, tỉnh Nam Định.
80.	Nguyễn Văn Phong	Bước đầu tìm hiểu di văn của “Ông nghè Trâu Lỗ”
81.	Trương Quang Phúc	Thấy gì trong một cuộc triển lãm Văn hóa dân gian
82.	Hà Thị Phước - Trần Văn Quyến	Minh Hương sự tích thuật ngôn và dấu ấn người Hoa trong lịch sử văn hóa Huế (Trường hợp làng Minh Hương)
83.	Trương Đức Quả	Tư liệu Hán Nôm hiện còn tại thôn Mẫn Xá xã Văn Môn huyện Yên Phong Bắc Ninh
84.	Trần Mạnh Quang	Về 2 đạo sắc phong thần cho Chu Văn An được lưu giữ tại UBND xã Thanh Liệt, huyện Thanh Trì, Hà Nội
85.	Mai Thu Quỳnh	Hành trạng của tác giả Lê Văn Ngữ và thông tin về chuyến công du Paris năm 1900.
86.	Thái Trung Sử	Bước đầu tìm hiểu tình hình văn văn Việt sử tổng luận
87.	Ngô Thị Thanh Tâm	Hiện trạng và sự phân bố của văn bia huyện Đông Sơn tỉnh Thanh Hóa
88.	Thích Minh Tín	Văn bia Phụng sự Hậu Phật bi ký do Tiến sĩ Nguyễn Kiều biên soạn
89.	Nguyễn Ngọc Thanh	Luận giải về miếu hiệu của vị vua Hùng thứ 18
90.	Trần Thị Thanh	Các văn bản sắc phong ở huyện Triệu Phong tỉnh Quảng Trị
91.	Nguyễn Văn Thăng	Bia đình xã Định Công Hạ (Quận Hoàng Mai, Hà Nội)
92.	Nguyễn Hoàng Thân	Giới thiệu văn bản bài văn bia Thái thường tự khanh Trà Kiệu Nguyễn tiên sinh bi minh trong Giá Viên toàn tập của Phạm Phú Thứ
93.	Chương Thâu	Thành tựu nghệ thuật của “Cung oán ngân khúc”- Tác phẩm nổi tiếng của nền văn học cổ điển Việt Nam qua sự đánh giá của một học giả Trung Quốc (Dịch theo bản Trung văn của Hoàng Dật Cầu - Khoa Ngữ văn, Học viện Sư phạm Quảng Đông Trung Quốc)
94.	Trần Hậu Yên Thế	Vì sao là Di Lăng mà không phải là Chi Lăng
95.	Bùi Thiết	“Phong tình cổ lục” hay là “phong tình có lúc”
96.	Ngô Đức Thọ	1. Bổ sung nghiên cứu chữ húy thời Trần: Trinh 貞& thiên天
		2. Khảo cứu niên đại Thiên tải nhàn đàm có bản đồ Hoàng Sa
97.	Nguyễn Cung Thông	A Di Đà Phật hay A Mi Đà Phật?
98.	Nguyễn Hoài Thu	Thư mục gia phả Hán Nôm tại thư viện Quốc gia Việt Nam
99.	Lương Thị Thu	Về bài văn tế thánh Linh Lang ở đền Vườn
100.	Đinh Khắc Thuân	Chùm thơ khắc đá của vua Lê Lợi ở vùng núi Tây Bắc
101.	Phan Đăng Thuận	Bức đại tự nói về nguồn gốc của một dòng họ
102.	Võ Thị Ngọc Thúy	Dấu vết âm đầu Việt cổ qua cách ghi chữ Nôm trong Thiền tông bản hạnh
103.	Trương Thị Thủy	Bản quy ước của họ Nguyễn
104.	Đặng Thị Hồng Thủy	Thiên Vạn chương trong Mạnh Tử ước giải (AB. 27/02): Nhận xét về cách phiên dịch hư từ qua số liệu thống kê
105.	Đoàn Thị Thu Thủy	Giới thiệu khối tài liệu địa bạ bảo quản tại Trung tâm Lưu trữ Quốc gia I.
106.	Tống Thị Thu Thủy	Giới thiệu tác phẩm Can Lộc huyện phong thổ chí của Lưu Công Đạo
107.	Đặng Đức Thư	Cụm văn bia cổ ở làng Tỷ Điện một di tích cần được khảo cứu
108.	Dương Xuân Thự	Có một cuốn sách “Tân tu thân”
109.	Nguyễn Đức Toàn	Bài thơ của Hà Tông Mục tặng sứ thần Triều Tiên trong Vãn tinh di thi hội
110.	Thích Nguyên Toàn	Bài văn cúng chỉ đường cho vong nhân
111.	Đặng Quỳnh Trang	Giới thiệu và nghiên cứu so sánh ba văn bản Toàn Lê tiết nghĩa lục.
112.	Nguyễn Thị Trang	Bản kê khai phong tục làng Mậu Lương viết bằng chữ Nôm.
113.	Thích Hoằng Trí	Giá trị di sản Hán Nôm trong lĩnh vực nghiên cứu Phật học
114.	Nguyễn Thanh Tú	Từ thơ Đường đến Nhật ký trong tù - Một nét cấu tứ.
115.	Nguyễn Minh Tuân	Loại hình câu đối viết bằng chữ Nôm Tày
116.	Trầm Thanh Tuấn	Nghệ thuật sử dụng điển cố Trung Quốc trong thơ thiên nhiên đời Trần
117.	Phạm Văn Tuấn	Mấy vấn đề gắn với quê hương Chuyết Chuyết Thiền sư
118.	Nguyễn Thanh Tùng	Giới thiệu mộ tư liệu mới về Đặng Trần Côn
119.	Đỗ Thị Bích Tuyển	Về địa danh gọi là Kẻ trên văn bia
120.	Nguyễn Thị Tuyết	Nghiên cứu Hồ Nam từ Việt Nam- Sơ lược thơ Hồ Nam trong Việt Nam Hán văn Yên hành văn hiến tập thành (dịch bài của Trương Kinh Hoa)
121.	Đức Uy	Sat na - Sát thủ đều là giống nhau
122.	Phạm Thị Thanh Vân	Phương pháp dạy học chữ Hán của tác giả Lê Trực trong tác phẩm Tự học huấn mông
123.	Nguyễn Thị Vân	Hoàng hậu Bạch Ngọc qua tư liệu Hán Nôm
124.	Nguyễn Hùng Vĩ	Xem xét bộ ván khắc Thiền uyển tập anh năm Vĩnh Thịnh 11 (1715) (Góp ý cùng học giả Lê Mạnh Thát)
125.	Đinh Văn Viễn - Nguyễn Huy Thiêm	Về Tùy Hồi Xã địa bạ và những tư liệu ruộng đất ở Tùy Hồi (Gia Viễn – Ninh Bình) đầu thế kỉ XIX
126.	Nguyễn Công Việt	Về một ấn dấu cấp Tổng thuộc khu vực miền đông nam bộ thời thuộc Pháp
127.	Nguyễn Thị Việt	Di sản Hán Nôm ở nhà thờ họ Dương Hữu (Thái Nguyên)
128.	Phạm Thị Thùy Vinh	Về sự biến chuyển từ địa danh hành chính Nhật Chiêu đến phường Nhật Tân
129.	Trần Thị Xuân	Giới thiệu văn bản Tam lễ tập yếu
130.	Nguyễn Vân Yên	Bia văn chỉ và truyền thống hiếu học ở Thái Nguyên
131.	Đỗ Ngọc Yến	Tấm bia bầu Hậu của Bà họ Nguyễn và họ Trần đầu thế kỷ XX ở thôn Cầu, xã Uy Lỗ, huyện Đông Anh(HN)
132.	Nguyễn Ngọc Yến	Giới thiệu câu đối tại nhà thờ Lương Thế Vinh

Đây là hội nghị thường niên của Viện Nghiên cứu Hán Nôm, tổ chức vào cuối năm. Hội nghị diễn ra trong 01 ngày.