Chu Hảo trong chuyến du xuân đầu năm Mậu Tuất (2018).
Chu Hảo ở tôi
Phan Huy Đường
Chu Hảo, hơn tôi 5
tuổi, vốn là "đồng nghiệp",
ngành tin học, nên đã gặp nhau
mấy lần khi anh có dịp ghé Paris.
Lần đầu, ở quán
Monge, cực zui : chỉ có Chu Hảo
mới có thể bàn về "khái
niệm" Dump một cách đậm đà
nhục cảm như vậy : Đâm…
Khi anh "đổi nghề",
chủ trương đăng ở Việt Nam,
trong tiếng Việt, 500 tác phẩm tinh hoa của
nhân loại, tôi không tin có thể
làm được : tìm đâu ra
đủ số dịch giả thích đáng,
ai cho phép xuất bản ở Việt Nam, tiền
đâu ra mà làm ?
