HỌC GIẢ PHẠM HOÀNG QUÂN PHẢN BÁC HỌC GIẢ TRUNG QUỐC

Nhà nghiên cứu Phạm Hoàng Quân:
Phản bác chú giải sai lệch, thông tin hiểm độc
của Trung Quốc 

Tuổi trẻ  
18/03/2016 09:30 GMT 

Việc học giới TQ luôn tìm cách gài những thông tin hiểm độc trong các nghiên cứu khoa học không phải là mới, chỉ có điều càng về sau này họ càng lộ liễu, ngoài vấn đề các quần đảo trên Biển Đông, gần đây lại lộ rõ ý đồ gây xáo trộn thông tin đối với các đảo phía tây nam VN. 

.

Từ bài viết “Cách chú giải bá đạo của học giới Trung Quốc” về tập bản đồ hàng hải 1841 ở Đại học Yale" (Tuổi Trẻ Cuối Tuần, 
19-8-2015), nhà nghiên cứu Phạm Hoàng Quân nhận được lời đề nghị của NXB Văn Hóa Văn Nghệ nên dịch, chú giải tập bản đồ này để phục vụ cho nghiên cứu và bảo vệ chủ quyền biển đảo của Việt Nam.

Đến nay, công trình đã hoàn tất. Tuổi Trẻ có cuộc trao đổi với nhà nghiên cứu Phạm Hoàng Quân xoay quanh công trình này: 

* Được biết ông vừa hoàn thành việc chú giải tập bản đồ hàng hải 1841 ở Đại học Yale và sẽ xuất bản ở VN trong thời gian tới, ông có thể giới thiệu sơ nét về tập sách này? 

- Cuốn này có hơn 200 trang. Tập bản đồ gốc ở Đại học Yale có 122 bản đồ, chia làm hai bộ phận nam bắc, bộ phận phía bắc với gần 80 trang diễn tả vùng biển phía đông Trung Quốc (TQ), không liên quan đến VN, nên trong bản tiếng Việt này tôi chỉ dịch và chú giải bộ phận phía nam, tức từ nam Quảng Đông đến Bangkok, phần phía nam này 44 trang.

Nội dung sách này có nhiều trang bản đồ diễn tả phần Biển Đông VN, với những địa điểm cảng thị ven bờ và rất nhiều hải đảo lớn nhỏ gần và xa bờ, cụ thể là không gian biển từ Đà Nẵng đến đảo Thổ Chu. 

LÊN KẾ HOẠCH SƠ TÁN DÂN KHI VỠ ĐẬP THỦY ĐIỆN SÔNG TRANH 2

Lập kế hoạch sơ tán dân khi vỡ đập thủy điện Sông Tranh 2

SGTT.VN - Sáng 6.12, đoàn công tác của Bộ Tư lệnh quân khu 5 do Thiếu tướng Nguyễn Quy Nhơn - Phó Tư lệnh, Trưởng ban Phòng chống lụt bão và tìm kiếm cứu nạn quân khu 5 làm trưởng đoàn đã có buổi làm việc với Bộ Chỉ huy quân sự tỉnh Quảng Nam về kế hoạch sử dụng lực lượng vũ trang phối hợp với các ban, ngành tổ chức sơ tán nhân dân vùng hạ du thủy điện Sông Tranh 2 khi có tình huống vỡ đập xảy ra. 

Thiếu tướng Nguyễn Quy Nhơn yêu cầu Bộ CHQS tỉnh Quảng Nam và các ban, ngành, địa phương liên quan cần xây dựng kế hoạch sơ tán nhân dân theo 3 phương án: thứ nhất là động đất nhưng không gây vỡ đập, thứ hai là có triệu chứng vỡ đập như nứt nẻ, rò rỉ nước ở thân đập, thứ ba là động đất gây vỡ đập. Thiếu tướng Nguyễn Quy Nhơn cho rằng kế hoạch sơ tán dân cần phải tính toán cụ thể, tỉ mỉ về thời gian sơ tán, phạm vi ngập nước, số lượng dân phải sơ tán để chủ động khi có tình huống vỡ đập bất ngờ. Bên cạnh đó, cần đặc biệt quan tâm đến công tác dự báo động đất và thông báo cho người dân biết để có phương án chuẩn bị sơ tán; Ban quản lý thủy điện Sông Tranh 2 khẩn trương xây dựng bản đồ ngập nước nếu vỡ đập xảy ra, gắn trách nhiệm của mình vào công tác di dời và sơ tán nhân dân. 

Thiếu tướng Nguyễn Quy Nhơn cũng yêu cầu Bộ CHQS tỉnh Quảng Nam nhanh chóng hoàn chỉnh kế hoạch sơ tán nhân dân vùng hạ du thủy điện Sông Tranh 2 khi có tình huống vỡ đập xảy ra chậm nhất là ngày 20.1.2013 để Quân khu 5 thẩm định, phê duyệt và tổ chức diễn tập tại huyện Bắc Trà My vào năm sau.

Thanh Trà  -  Nguồn: SGTT

SÔNG TRANH, BAO GIỜ THÔI ĐỘNG ĐẤT?

Quảng Nam lại động đất liên tục

Thứ ba, 20/11/2012. 06:02 (GMT +7)

(SGGP).- Từ khuya 18 rạng sáng 19-11, liên tiếp 5 trận động đất nhẹ xảy ra tại khu vực thủy điện Sông Tranh 2, huyện Bắc Trà My (Quảng Nam) khiến người dân càng thêm hoang mang. Từ sau trận động đất kinh hoàng hôm 15-11, mặc dù Bộ trưởng Bộ Xây dựng Trịnh Đình Dũng cùng các chuyên gia đã trực tiếp vào kiểm tra an toàn đập thủy điện Sông Tranh 2 và khẳng định đập vẫn an toàn nhưng người dân và cả chính quyền địa phương không thể yên tâm. Bà Dương Thị Hương, nhà đối diện UBND xã Trà Sơn (huyện Bắc Trà My), đã nhiều ngày qua không dám ngủ trong ngôi nhà xây kiên cố bê tông cốt thép kể từ khi trận động đất 4,7 độ richter hôm 15-11. Mặc dù ngôi nhà được xây dựng khang trang, kết cấu bê tông cốt thép kiên cố nhưng sau trận động đất chiều 15-11, nhiều vách tường bị xé toạc có thể đút lọt ngón tay. Kể từ ngày đó, nhà bà chuyển hẳn sang ngôi nhà gỗ bên cạnh để buôn bán và ngủ luôn ở đó. 40.000 hộ dân tại các huyện Bắc Trà My, Hiệp Đức, Tiên Phước, Nông Sơn, Quế Sơn… và hàng chục ngàn hộ dân sống ở lưu và hạ lưu vực sông Thu Bồn cũng lo ngai ngái trong mỗi giấc ngủ.