Thứ Năm, 6 tháng 12, 2012

THÀNH KÍNH CHIA BUỒN CÙNG GIA ĐÌNH KTS TRẦN THANH VÂN


Chúng tôi vô cùng đau buồn được tin từ gia đình KTS Trần Thanh Vân:

Ông LÊ TIẾN THIỆN
sinh năm 1940,
(phu quân của KTS Trần Thanh Vân)

nguyên Chuyên viên cao cấp Ủy ban Kinh tế Đối ngoại trực thuộc Văn phòng Chính phủ (1979 -1989), nguyên Vụ trưởng Vụ Hợp tác Quốc tế UBQG dân số và KHHGĐ (1990- 2000),
vừa qua đời hồi 10h ngày 01/12/2012 tại Hà Nội sau một thời gian lâm bệnh nặng;
hưởng thọ 73 tuổi

Lễ viếng tổ chức vào 9h00 ngày Thứ Sáu 07/12 /2012
tại Nhà tang lễ thành phố, 125 Phùng Hưng, Hà Nội

Lễ an táng tổ chức lúc 13h00 cùng ngày tại nghĩa trang quê nhà
(làng Do Lộ, xã Yên Nghĩa, quận Hà Đông, thành phố Hà Nội).

Chúng tôi xin dâng lời cầu nguyện anh linh Ông Lê Tiến Thiện yên nghỉ thanh thản cõi vĩnh hằng!
Và thành kính chia buồn cùng Bà quả phụ Trần Thanh Vân cùng đại gia đình hai họ Trần - Lê.
__________________________________________________

Sáng nay, 07/12/2012, đông đảo các cơ quan đoàn thể nơi ông Lê Tiến Thiện từng công tác, họ hàng nội  ngoại, bà con khối phố, bằng hữu và đồng nghiệp xa gần đã tới nhà tang lễ thành phố 125 Phùng Hưng, Hà Nội để tiễn biệt Ông Lê Tiến Thiện về nơi an nghỉ cuối cùng.

Rất nhiều đồng nghiệp của Ông Lê Tiến Thiện đã có mặt để tiễn đưa ông - "một cán bộ đối ngoi lão luyện, với trình độ Anh ngữ tuyệt vời, một cán bộ lãnh đạo cấp vụ luôn quan tâm và thc sự thương yêu giúp đỡ cán bộ cấp dưới, một trí thức có tầm hiểu biết rất rộng và tài hoa,  một người Anh mà chúng tôi luôn kính trọng". 

Chúng tôi thấy có sự có mặt của rất nhiều bằng hữu của Ông Bà Lê Tiến Thiện: các Giáo sư Nguyễn Huệ Chi, Hà Đình Đức, Hoàng Xuân Phú, Nguyễn Đông Yên, Nguyễn Trường Tiến,
Trần Ngọc Vương, đại tá Nguyễn Đăng Quang, nhà văn Trần Nhương (chủ trang trannhuong.com), TS. Tạ Đình Thính, TS Nguyễn Xuân Diện, Thạc sĩ Đào Tiến Thi, Luật sư Nguyễn Thị Dương Hà, Ông Nguyễn Hữu Vinh, chuyên gia kinh tế Nguyễn Hồng Khoái, nhà báo Nguyễn Anh Tuấn (nguyên TBT VietNamnet), nhà báo Trần Ngọc Kha, nhà nghiên cứu xã hội học Phạm Quỳnh Hương, nhà giáo Hoàng Hà, chị Bùi Thị Minh Hằng, KS. Lã Việt Dũng ...đã đến chia buồn cùng KTS Trần Thanh Vân, tiễn biệt Ông Lê Tiến Thiện về cõi vĩnh hằng..

Nhà nghiên cứu Đinh Kim Phúc (Sài Gòn), gia đình anh em Đoàn Văn Vươn (Tiên Lãng, Hải Phòng) gửi vòng hoa viếng. Chúng tôi thấy có vòng hoa viếng của Văn phòng Chính phủ, của Bộ trưởng Bộ Y Tế Nguyễn Kim Tiến, của bà Trần Thị Trung Chiến cựu Bộ trưởng Y tế....


 
Từ trái sang: Trần Ngọc Kha, Hoàng Hà, Đào Tiến Thi, Bùi Hằng, Quỳnh Hương


 
 Vòng hoa của Văn Phòng Chính phủ bên cạnh vòng hoa của Gia đình anh em Đoàn Văn Vươn (Tiên Lãng, Hải Phòng) trên xe hoa chở từ nhà tang lễ tới nghĩa trang

Vòng hoa của một số bạn bè trong giới nhân sĩ trí thức mang dòng chữ 
"Các bạn của Kiến trúc sư Trần Thanh Vân kính viếng" 
.
"Các bạn đọc Hiệu Minh Blog Kính Viếng"

 Văn phòng Luật sư Cù Huy Hà Vũ kính viếng

 Giáo sư Huệ Chi ghi sổ tang

TS. Nguyễn Xuân Diện được ủy nhiệm của gia đình anh Đoàn Văn Vươn ghi sổ tang:
Thay mặt gia đình anh em Đoàn Văn Vươn (Tiên Lãng, Hải Phòng) thương tiếc vĩnh biệt Ông Lê Tiến Thiện và chia sẻ nỗi đau buồn vô hạn cùng Bà Trần Thanh Vân và các con cháu.

Hình ảnh tại Nghĩa trang thôn Do Lộ, phường Yên Nghĩa, Q. Hà Đông






___________________________________

LỜI CẢM ƠN CỦA GIA ĐÌNH KTS. TRẦN THANH VÂN

Gia đình chúng tôi chân thành gửi lời cảm ơn đến:
Các cơ quan, đoàn thể, họ hàng nội ngoại, bằng hữu và đồng nghiệp gần xa đã gửi thư, điện chia buồn; đến viếng và đưa tiễn chồng, cha, ông chúng tôi 
là Ông Lê Tiến Thiện
tạ thế 10h ngày 01/12/2012 tại Hà Nội, hưởng thọ 73 tuổi
về nơi an nghỉ cuối cùng tại nghĩa trang quê nhà.

Thay mặt gia đình:
Bà quả phụ: Trần Thanh Vân và các con cháu


32 nhận xét :

  1. GS Nguyễn Đăng Hưng, Bỉlúc 07:49 2 tháng 12, 2012

    Xin thành kính chia buồn cùng chị KTS Trần Thanh Vân và gia quyến.

    Trả lờiXóa
  2. Xin chia buồn với KTS Trần Thanh Vân cùng gia đình. Cầu chúc cho ông Lê Tiến Thiện siêu thoát.

    Trả lờiXóa
  3. Chân thành chia buồn với KTS Trần Thanh Vân và toàn thể gia đình!

    Trả lờiXóa
  4. Kính mong hương hồn ông Lê Tiến Thiện phù hộ cho bà KTS Trần Thanh Vân tiếp tục vững tin trên con đường bảo vệ công lý và lẽ phải, vì một xã hội thực sự dân chủ và công bằng ở VN.
    Xin chia buồn cùng bà KTS Trần Thanh Vân và gia quyến.

    Trả lờiXóa
  5. Chân Không Cư sỹlúc 11:39 2 tháng 12, 2012

    A Di Đà phật.

    Trả lờiXóa
  6. Xin chia buồn với KTS Trần Thanh Vân cùng gia đình.

    Trả lờiXóa
  7. Xin chia buồn cùng gia quyến và có chút tâm nhang dâng lên hương hồn cụ Ông. Mong Bà quả phụ Trần Thanh Vân mau tróng vượt qua nỗi đau để tiếp tục đóng góp những điều có ích cho đời.

    Trả lờiXóa
  8. Thành kính phân ưu!
    Kính mong chị Vân và cháu hãy vượt qua nỗi đau mất mát này.
    Cầu chúc cho anh Thiện được siêu thoát.

    Trả lờiXóa
  9. Xin gửi lời chia buồn với KTS Trần Thanh Vân cùng gia quyến.

    Trả lờiXóa
  10. Xin nhờ Chú Tễu gửi lời chia buồn giúp: "Hoàng Khải xin chia buồn với gia đình bác Vân!"
    Cảm ơn TS Nguyễn Xuân Diện!

    Trả lờiXóa
  11. Nguyễn Đăng Quang-Hà Nộilúc 21:38 2 tháng 12, 2012

    Xin thành kính phân ưu cùng KTS Trần Thanh Vân và gia quyến. Cầu chúc cho hương hồn anh Thiện sớm siêu thoát.

    Trả lờiXóa
  12. Xin có lời chia buồn với KTS Trần Thanh Vân.
    Cầu cho hương linh ông Lê Tiến Thiện sớm siêu sinh về miền cực lạc!
    Xin cảm ơn TS Nguyễn Xuân Diện đã rất chu đáo với những việc hệ trọng như thế này!

    Trả lờiXóa
  13. Xin chia buồn với KTS Trần Thanh Vân cùng gia đình.

    Trả lờiXóa
  14. Người họ Trầnlúc 02:02 3 tháng 12, 2012

    Xin chia buồn với gia đình KTS Trần Thanh Vân. Cầu chúc hương hồn anh Lê Tiến Thiện an nghỉ vĩnh hằng, yên giấc ngàn thu nơi cực lac.

    Trả lờiXóa
  15. Thanh kinh chia buon voi KTS Tran Thanh Van!

    Trả lờiXóa
  16. Xin góp ý kiến nhỏ với TS Nguyễn Xuân Diện là tờ chia buồn viết có phần khiếm khuyết ở lời giới thiệu, ngay từ đầu, người đọc vẫn chưa rõ lắm về mối quan hệ giữa người mới qua đời với KTS Trần Thanh Vân...Đọc Mãi đến dòng cuối cùng mới tạm hiểu là Phu Quân của Bà Vân, chứ không phải là người nhà nào khác...
    Nên chăng ở ngay dòng giới thiệu tên người quá cố, ta thêm một giòng: ( Phu Quân của KTS Trần Thanh Vân ) Mong TS Diện xem lại...
    Cũng xin thành kính chia buồn cùng Tang Quyến... Bà Thanh Vân là một Phụ Nữ cao quý của Đất Nước Việt Nam...

    Trả lờiXóa
    Trả lời
    1. Xin chân thành cảm ơn bác Trần Văn.
      Và đã trân trọng tiếp thu trên trang chính văn.

      Đa tạ! Đa tạ!
      Lâm Khang

      Xóa
    2. Không thêm vào hai chữ Phu quân Kts Trần Thanh Vân, khách phương xa muôn gửi lời phân ưu tới nữ Kts họ Trần sợ lầm địa chỉ . Nay thì đã rõ rồi , nên dù chỉ biết qua trang blog Tễu, cũng xin gửi đến nữ Kts Trần Thanh Vân lời chia buồn sâu sắc . Xin thắp cho một nén nhang tiễn đưa hương hồn người quá cố về NƠI VĨNH HẰNG .

      Xóa
  17. Xin chân thành gửi lời chia buồn đến KTS Trần Thanh Vân và quý quyến.
    Chúng tôi không thể nào quên hình ảnh của anh, một cán bô đối ngoai lão luyện, với trình độ Anh ngữ tuyệt vời, một cán bộ lãnh đạo cấp vụ luôn quan tâm và thưc sự thương yêu giúp đỡ cán bộ cấp dưới, một trí thức có tầm hiểu biết rất rộng và tài hoa.
    Xin kính viếng hương hồn người Anh mà chúng tôi luôn kính trọng.

    PXM-MRF

    Trả lờiXóa
    Trả lời
    1. Vâng, xin cám ơn bác Thang Nam Phan đã có lời giới thiệu về anh Lê Tiến Thiện. Những độc giả như tôi, vốn chưa có hân hạnh được biết nhiều về anh Thiện ngoài trừ những dòng tiểu sử vắn tắt trên đây, đã chỉ có thể suy đoán từ lẽ "xem vợ thì biết chồng". Chị Trần Thanh Vân đúng là một phụ nữ cao quí của đất Việt như có bác đã viết. Tôi cũng biết chị Trần Thanh Vân rất yêu thương chồng. Như vậy anh Lê Tiến Thiện chắc chắn phải là một trí thức đáng kính, có tầm, và nhất là có tâm!

      Xin thành kính thắp nén hương lòng tiễn đưa anh về nơi yên nghỉ. Tôi tin rằng ở thế giới bên kia, anh sẽ vẫn yêu thương vợ con, yêu thương dân tộc và đất nước này, yêu thương con người và yêu thương cả loài người này.

      Xóa
  18. Xin thành kính chia buồn với KTS Trần Thanh Vân cùng gia đình.
    Xin thắp một nén tâm hương cầu cho hương linh ông Lê Tiến Thiện sớm siêu thoát về miền cực lạc!

    Trả lờiXóa
  19. Từ Nghệ an xin gửi lời chia buồn sâu sắc tới toàn thể gia đình Bác Trần Thanh Vân

    Trả lờiXóa
  20. Xin chia xẻ nỗi thương đau cùng chị Trần Thanh Vân và toàn thể gia quyến.
    Chấn Phong.

    Trả lờiXóa
  21. Xin kính cẩn cúi đầu cầu cho hương linh ông Lê Tiến Thiện về cõi cực lạc và thành kính chia buồn cùng Chị Trần Thanh Vân

    Trả lờiXóa
  22. TR.Đ qua trang Tễu blog xin:
    Thành kính chia buồn với Kiến trúc sư Trần Thanh Vân cùng gia quyến.
    Kính viếng hương hồn anh Lê tiến Thiện.

    Trả lờiXóa
  23. Những ngày này chắc chị Vân buồn lắm, và cũng vất vả lắm. Đứa em từ phương xa này vẫn luôn nhớ đến chị, chị Vân à.

    Trả lờiXóa
  24. Nguyễn Minh Thuyếtlúc 17:47 6 tháng 12, 2012

    Ngày mai tôi có cuộc họp, rất tiếc là không đến viếng tang được. Xin gửi đến KTS Trần Thanh Vân cùng gia quyến lời chia buồn sâu sắc nhất. Cầu chúc cho linh hồn Ông Lê Tiến Thiện được siêu thoát về miền cực lạc.

    Trả lờiXóa
  25. Khi đăng những tin buồn, chủ blog Tễu nên chăng để khuất bộ mặt của mình đi

    Trả lờiXóa
  26. KTS Lê Hoàng, một đồng nghiệp hậu bối của KTS Trần Thanh Vân xin gửi lời chia buồn sâu sắc đến KTS Trần Thanh Vân và gia quyến. Mong KTS Trần Thanh Vân giữ gìn sức khoẻ để tiếp tục có những tiếng nói vì nhân dân, vì đất nước .

    Trả lờiXóa
  27. Xin chia buồn cùng chị Trần Thanh Vân.

    Trả lờiXóa
  28. Xin chia buồn cùng KTS Trần Thanh Vân và gia đình !

    Trả lờiXóa