Thứ Hai, 19 tháng 3, 2012

NGUYỄN TRỌNG VĨNH: VẪN KHÔNG BÌNH ĐẲNG TRONG QUAN HỆ VIỆT - TRUNG

Tướng Nguyễn Trọng Vĩnh:

Vẫn không bình đẳng trong quan hệ Việt Trung

 

clip_image002 Đó là nhận định của cụ Nguyễn Trọng Vĩnh, 97 tuổi đời, 73 tuổi đảng, Thiếu tướng, nguyên Ủy viên dự khuyết Ban Chấp hành Trung ương Đảng, nguyên Đại sứ Việt Nam tại Trung Quốc, được Nhà nước tặng thưởng Huân chương Hồ Chí Minh, trong phỏng vấn dưới đây do Trần Ngọc Kha thực hiện.

PV: Thưa Cụ! Là người từng làm Đại sứ Việt Nam tại Trung Quốc, nay vẫn thường xuyên theo dõi quan hệ Việt - Trung, Cụ nhận định thế nào về mối quan hệ này trong thời gian gần đây?

Thiếu tướng Nguyễn Trọng Vĩnh: Như mọi người đã biết, ngày 17-2-1979, Trung Quốc huy động mấy quân đoàn sang giết hại biết bao dân ta, tàn phá nặng nề các tỉnh biên giới phía Bắc nước ta. Vậy mà cũng như nhiều năm qua, ngày 17-2 năm nay các phương tiện thông tin đại chúng nước ta vẫn tuyệt nhiên không hề có một bài viết nào cho kỷ niệm đau thương này.

Thôi thì, nay quan hệ hai nước bình thường hóa, một cách tế nhị không báo chí gì về sự kiện này để khép lại quá khứ, hướng tới tương lai thì cũng có thể chấp nhận được. Nhưng, đáng ra Đảng và Nhà nước phải có ít nhất một đoàn đại biểu lên các tỉnh biên giới phía Bắc thắp hương tượng trưng trên vài ngôi mộ liệt sĩ, đồng bào ở mỗi tỉnh để tỏ lòng thành kính, biết ơn các anh hùng liệt sĩ và an ủi gia đình họ cũng như gia đình các nạn nhân chiến tranh. Thế mà, không những không làm như vậy mà trước ngày kỷ niệm đó một ngày, ngày 16-2-2012, Ủy viên Bộ Chính trị, Phó Chủ tịch Quốc hội Tòng Thị Phóng lại mời cơm thân thiện Đại sứ Trung Quốc. Trong khoảng thời gian có ngày kỷ niệm đau thương và uất hận ấy, Ủy viên Bộ Chính trị, Bí thư T.Ư Đảng, Trưởng ban Tổ chức Trung ương Tô Huy Rứa lại sang "thăm hữu nghị" Trung Quốc (!?). Trong khi đó, trên tờ Hoàn Cầu Thời báo, cơ quan của Đảng Cộng sản Trung Quốc, như thường lệ vẫn có bài viết về cuộc xâm lược này mà họ gọi trẹo ra thành "Cuộc phản kích tự vệ" và khoa trương, khoác lác rằng đã tiêu diệt 1 Sư đoàn, đánh thiệt hại 3 Sư đoàn chủ lực, giết được 300.000 quân Việt Nam mà "Bọn Việt Nam vẫn chưa biết sợ" (!!!).

PV: Trong mấy tháng đầu năm nay, ngoài những động thái ngoại giao như Cụ đề cập, còn có các ông, bà: Ủy viên Bộ Chính trị, Phó Chủ tịch Quốc hội Tòng Thị Phóng, Trần Đại Quang, UVBCT, Bộ trưởng Bộ Công an, Bộ trưởng Bộ Ngoại giao Phạm Bình Minh và UVBCT, Bí thư T.Ư Đảng, Trưởng ban Tổ chức Trung ương Tô Huy Rứa liên tiếp sang thăm Trung Quốc. Cụ có bình luận gì về động thái này?

Thiếu tướng Nguyễn Trọng Vĩnh: Nguyên tắc trong quan hệ ngoại giao, các nước đều phải bình đẳng với nhau bất luận ai lớn, ai nhỏ. Nhưng trong quan hệ Việt - Trung có khác. 

Tôi nhớ sau khi bế mạc Đại hội Đại biểu toàn quốc Đảng Cộng sản Việt Nam lần thứ XI, Tổng Bí thư, Chủ tịch nước CHND Trung Hoa Hồ Cẩm Đào cử Đặc phái viên sang nước ta chúc mừng thành công Đại hội và chúc mừng đồng chí Nguyễn Phú Trọng được bầu làm Tổng Bí thư. Qua Đặc phái viên này của Trung Quốc, đồng chí Nguyễn Phú Trọng gửi lời mời Tổng Bí thư, Chủ tịch nước CHND Trung Hoa Hồ Cẩm Đào sang thăm hữu nghị Việt Nam. Nhưng, như đã biết, ông ấy đã không sang. Sau đó ít lâu, phía ta, Tổng Bí thư Nguyễn Phú Trọng dẫn đầu một đoàn đại biểu cấp cao rất lớn bao gồm nhiều thành viên ở hầu hết các cơ quan Đảng và Chính phủ sang thăm Trung Quốc. Phía Trung Quốc, chỉ mãi đến ngày 21-12-2011, mới có Ủy viên Thường vụ Bộ Chính trị, Phó Chủ tịch nước Tập Cận Bình sang thăm nước ta. Sau đó, như anh đã biết, phía ta dồn dập có đến 3 Ủy viên Bộ Chính trị, một Bộ trưởng sang thăm Trung Quốc. Dư luận cho rằng đã không "đối đẳng" lại có vẻ như cầu hòa, cầu thân quá mức, tự hạ mình một cách không nên có. Đối lại, Trung Quốc chưa bao giờ thực hiện bình đẳng, hữu nghị thật với ta.

Khi ông Tập Cận Bình sang thăm nước ta, ông này vẫn nêu phương châm "16 chữ vàng" và quan hệ "4 tốt" cùng nhiều lời lẽ "thắm thiết" tỏ vẻ trân trọng tình hữu nghị với Việt Nam. Nhưng, chưa đầy một tháng sau, Trung Quốc ra lệnh cấm đánh bắt cá ở cả trong ngư trường truyền thống và trong vùng đặc quyền kinh tế của ta. Gần đây, tàu Hải Giám số 789 của Trung Quốc bắn vào tàu cá của ông Đặng Tằm, áp giải về đảo Phú Lâm. Các ngư dân ta bị lính Trung Quốc đánh đập, tước đoạt toàn bộ tài sản đã đánh bắt được và các thiết bị, ngư cụ, phương tiện thông tin liên lạc trên tàu rồi mới thả cho về. Thiệt hại cho ngư dân ta vụ này khoảng 300 triệu đồng. Ngày 24-2-2012, tàu cá của ông Đặng Tằm mới về đến cảng Sa Kỳ (Quảng Ngãi). 

PV: Trước tình hình này, quan điểm ngoại giao của ông đối với Trung Quốc là gì?

Thiếu tướng Nguyễn Trọng Vĩnh: Trong một bài xã luận, Hoàn cầu thời báo của Trung Quốc cảnh báo rằng: Các nước nhỏ như Philippines và Việt Nam nên chấm dứt thách thức quyền lợi của Trung Quốc nếu không thì cần chuẩn bị đón tiếng đại bác. Đấy, tình hữu nghị mà ông Tập Cận Bình nói với chúng ta là như thế đấy! Cho nên thiên hạ đã tổng kết rằng: "Chớ tin vào những lời nhà cầm quyền Trung Quốc nói, hãy xem việc họ làm!". Đừng cho rằng Trung Quốc đón các đoàn của ta sang thăm có vẻ trọng thị, tiếp đãi nồng hậu, có khi có cả "biếu xén" nữa là rất "bình đẳng", "hữu nghị". Đấy chỉ là giả dối, hình thức mà thôi, đúng như trong một bài thơ ai đó viết: "Miệng hô "đồng chí" tươi trên mặt/Tay đấm "anh em" vỡ cả đầu"... 

Với Trung Quốc, phải cương kết hợp với nhu, nhưng lúc nào cũng cần hết sức cảnh giác và không được nhược như vậy! 

PV: Xin cảm ơn và kính chúc Cụ mạnh khỏe!
T.N.K. (thực hiện)
Người phỏng vấn gửi trực tiếp cho BVN.

9 nhận xét :

  1. Ôi! Sao cụ Vĩnh giờ đã 97 tuổi, ước gì cụ giò mới 67 tuổi hoặc cụ thọ và minh mẫn qua tuổi 120 để con cháu được nhờ!

    Trả lờiXóa
  2. Người Đà nẵnglúc 16:34 19 tháng 3, 2012

    Chí khí của một Vị tướng 97 tuổi sao mà oai phong, lẫm liệt vậy.
    Chúc Cụ trường tồn để giúp Đất nước, Dân tộc vượt qua được khó khăn và vươn lên "Sánh vai cùng cường quốc năm châu".

    Trả lờiXóa
  3. Tôi phục ông cụ ở chỗ dám nói thẳng tưng vấn đề, không e hèm tránh né hoặc im lặng chờ thời, thiết nghĩ giai đoạn cụ làm đại sứ tại TQ cũng cho phép ta tin cụ hiểu về anh bạn vàng như thế nào trong thời khắc chiến tranh vừa chấm dứt chưa được bao lâu...
    Kính chúc cụ khỏe.

    TH

    Trả lờiXóa
  4. Các cụ lão thành CM đã dậy bảo mà con cháu không nghe, các cụ chết khó nhắm mắt.
    Đấy là việc gia đình. Còn việc nước ? Lãnh đạo một Đảng cai trị nước, coi mình là lãnh đạo cả nước lại không biết rằng khi tự hạ trước một nước lớn là làm nhục cả nước mình sao ? Không nhớ gương Trần Bình Trọng khi bị quân Tầu làm nhục, giận dữ tóc dựng đứng, hét vào mặt quân thù " ta thà làm quỉ nước Nam còn hơn là vương đất Bắc ". Trần Bình Trọng chưa phải là vua Đại Việt đâu .
    Không biết chuyện Bà Đoàn thi Điểm bị sứ Tầu nói xỏ xiên, đã cầm quạt gõ vào đầu sứ Tầu và sau đó là gì ..

    Trả lờiXóa
  5. Thế mới biết lãnh đạo tối cao của một Đảng lại là lãnh đạo tối cao của một nước trong nhà thì quát nạt đàn em, ra ngoài thì bị người ta coi khinh. Ngày xưa khi sai sứ sai Tầu các vua đều chọn người tài giỏi nhất nước như Mạc Đỉnh Chi, Phùng Khắc Khoan, Nguyễn Du... Các sứ thần này đều khiến hoàng đế Trung Hoa và triều đình phải nể phục. Các sứ thần này không những làm vẻ vang cho vua nước mình và chính mình không hổ thẹn với giang sơn, Tổ Quốc. Công việc khi đi sứ lớn nhỏ đều được ghi vào sử sách cho con cháu sau này noi theo. Còn Vua như Hồ quí Ly, Mạc đăng Dung ra tận biên giới, quì đón sứ Tầu bị chúng coi khinh xỉ nhục như thế nào, há một nhà lãnh đạo cả nước không biết ?

    Trả lờiXóa
  6. Cảm ơn Bác Vĩnh đã chỉ cho con cháu thấy rõ bộ mặt,bản chất của kẻ thù truyền kiếp của đất nước ta.Xin đừng mắc lỡm

    Trả lờiXóa
  7. Thượng tá Cựu chiến binh Phan Liên Khê, Thành phố Hồ Chí Minhlúc 18:50 20 tháng 3, 2012

    Tôi kính phục lão tướng Nguyễn Trọng Vĩnh vì hai lý do sau:
    1, Tuổi cụ đã cao mà trí tuệ vẫn rất minh mẫn, nói có sách, mách có chứng, đâu ra đấy, đầy sức thuyết phục.
    2, Cụ rất tâm huyết, nặng lòng với quê hương đất nước, đồng bào.
    Mong sao trên dải đất hình chữ S này có hàng triệu, hàng chục triệu người như cụ Nguyễn Trọng Vĩnh.
    Nhờ anh Diện gửi tới lão tướng mấy vần thơ tôi mới viết tặng, xin cảm ơn.

    LÃO TƯỚNG NGUYỄN TRỌNG VĨNH
    Da mồi, tuổi hạc sắp tròn trăm
    Bão táp, mưa sa lắm nhọc nhằn.
    Đẹp tấm lòng son vì đất nước,
    Tươi bầu máu nóng với nhân dân.
    Kiên trì bảo vệ người lương thiện,
    Kiên quyết chặn tay kẻ bạo tàn.
    Thế thái, sự tình sao đắng vậy,
    Bao giờ mới hết nỗi lo toan?

    20-3-2012
    Phan Liên Khê

    Trả lờiXóa
  8. Láng giềng xấulúc 10:04 21 tháng 3, 2012

    http://sgtt.vn/Thoi-su/Trong-nuoc/162100/Quang-Ngai-hai-tau-ca-va-21-ngu-dan-bi-Trung-Quoc-bat.html

    Quảng Ngãi: hai tàu cá và 21 ngư dân bị Trung Quốc bắt

    SGTT.VN - Chiều ngày 20.3, trao đổi với phóng viên báo Sài Gòn Tiếp Thị, ông Trần Ngọc Nguyên, chủ tịch UBND huyện Lý Sơn (Quảng Ngãi), xác nhận địa phương có hai tàu và 21 ngư dân đang bị Trung Quốc bắt giữ.

    Đó là tàu QNg 66074 TS của ông Trần Hiền, trên tàu có 11 lao động và tàu cá QNg 66101 TS của ông Lê Dinh, trên tàu có 10 lao động.

    Theo ông Nguyên, cách đây hơn nửa tháng, hai tàu cá này vừa ra đến vùng biển của quần đảo Hoàng Sa đánh cá thì bị tàu Trung Quốc bắt và đưa về đảo Phú Lâm giam giữ. Cách nay khoảng một tuần, Trung Quốc cho ngư dân trên tàu liên lạc về nhà báo tin bị giam ở đảo Phú Lâm. Tuy nhiên, sau lần liên lạc này, người nhà tìm cách liên lạc cho ngư dân trên hai tàu nói trên đang bị giam giữ trên đảo Phú Lâm nhưng không được.

    PHẠM ANH

    Trả lờiXóa
  9. Nhờ anh Diện sửa giùm đầu câu thơ thứ sáu "Kiên quyết" thành "Cương quyết" do đã đánh máy sai. Cảm ơn nhiều.

    Trả lờiXóa